浏览代码

Updated po files

Tatsuhiro Tsujikawa 18 年之前
父节点
当前提交
db41dfac20
共有 7 个文件被更改,包括 860 次插入701 次删除
  1. 208 171
      po/aria2c.pot
  2. 二进制
      po/de.gmo
  3. 216 175
      po/de.po
  4. 二进制
      po/ja.gmo
  5. 219 180
      po/ja.po
  6. 二进制
      po/ru.gmo
  7. 217 175
      po/ru.po

+ 208 - 171
po/aria2c.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-29 20:30+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-10 17:41+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 #, c-format
 msgid ""
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
-"The download was not complete because of errors. Check the log.\n"
+"Some downloads were not complete because of errors. Check the log.\n"
 "aria2 will resume download if the transfer is restarted."
 "aria2 will resume download if the transfer is restarted."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
@@ -74,325 +74,359 @@ msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:47
 #: src/message.h:47
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "CUID#%d - Download aborted."
+msgid "CUID#%d - Download aborted. URI=%s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:48
 #: src/message.h:48
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "CUID#%d - Restarting the download."
+msgid "CUID#%d - Restarting the download. URI=%s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:49
 #: src/message.h:49
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "CUID#%d - %d times attempted, but no success. Download aborted."
+msgid "CUID#%d - Download aborted."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:50
 #: src/message.h:50
 #, c-format
 #, c-format
+msgid "CUID#%d - %d times attempted, but no success. Download aborted."
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:51
+#, c-format
 msgid "CUID#%d - Unregistering cuid from segmentManager."
 msgid "CUID#%d - Unregistering cuid from segmentManager."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:56
+#: src/message.h:57
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "CUID#%d - we got new piece. index=%d"
 msgid "CUID#%d - we got new piece. index=%d"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:57
+#: src/message.h:58
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "CUID#%d - we got wrong piece. index=%d"
 msgid "CUID#%d - we got wrong piece. index=%d"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:59
 #: src/message.h:59
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "Tracker returned warning message: %s"
+msgid "CUID#%d - Download not complete: %s"
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:60
+#, c-format
+msgid "CUID#%d - Download has already completed: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:61
 #: src/message.h:61
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "The segment file %s exists."
+msgid "CUID#%d - Good checksum: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
 #: src/message.h:62
 #: src/message.h:62
 #, c-format
 #, c-format
+msgid "CUID#%d - Bad checksum: %s"
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:64
+#, c-format
+msgid "Tracker returned warning message: %s"
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:65
+#, c-format
+msgid "The segment file %s exists."
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:66
+#, c-format
 msgid "The segment file %s does not exist."
 msgid "The segment file %s does not exist."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:63
+#: src/message.h:67
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Saving the segment file %s"
 msgid "Saving the segment file %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:64
+#: src/message.h:68
 msgid "The segment file was saved successfully."
 msgid "The segment file was saved successfully."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:65
+#: src/message.h:69
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Loading the segment file %s."
 msgid "Loading the segment file %s."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:66
+#: src/message.h:70
 msgid "The segment file was loaded successfully."
 msgid "The segment file was loaded successfully."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:67
+#: src/message.h:71
 msgid "No URI to download. Download aborted."
 msgid "No URI to download. Download aborted."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:69
+#: src/message.h:72
+#, c-format
+msgid ""
+"File %s exists, but %s does not exist. The download was canceled in order to "
+"prevent your file from being truncated to 0. If you are sure to download "
+"file all over again, then delete it or add --allow-overwrite=true option and "
+"restart aria2."
+msgstr ""
+
+#: src/message.h:74
 msgid "Timeout."
 msgid "Timeout."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:70
+#: src/message.h:75
 msgid "Invalid chunk size."
 msgid "Invalid chunk size."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:71
+#: src/message.h:76
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Too large chunk. size=%d"
 msgid "Too large chunk. size=%d"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:72
+#: src/message.h:77
 msgid "Invalid header."
 msgid "Invalid header."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:73
+#: src/message.h:78
 msgid "Invalid response."
 msgid "Invalid response."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:74
+#: src/message.h:79
 msgid "No header found."
 msgid "No header found."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:75
+#: src/message.h:80
 msgid "No status header."
 msgid "No status header."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:76
+#: src/message.h:81
 msgid "Proxy connection failed."
 msgid "Proxy connection failed."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:77
+#: src/message.h:82
 msgid "Connection failed."
 msgid "Connection failed."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:78
+#: src/message.h:83
 #, c-format
 #, c-format
 msgid ""
 msgid ""
-"The requested filename and the previously registered one are not same. %s != "
-"%s"
+"The requested filename and the previously registered one are not same. "
+"Expected:%s Actual:%s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:79
+#: src/message.h:84
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "The response status is not successful. status=%d"
 msgid "The response status is not successful. status=%d"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:80
+#: src/message.h:85
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Too large file size. size=%lld"
 msgid "Too large file size. size=%lld"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:81
+#: src/message.h:86
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Transfer encoding %s is not supported."
 msgid "Transfer encoding %s is not supported."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:82
+#: src/message.h:87
 msgid "SSL initialization failed."
 msgid "SSL initialization failed."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:83
+#: src/message.h:88
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "Size mismatch %lld != %lld"
+msgid "Size mismatch Expected:%lld Actual:%lld"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:84
+#: src/message.h:89
 msgid "Authorization failed."
 msgid "Authorization failed."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:85
+#: src/message.h:90
 msgid "Got EOF from the server."
 msgid "Got EOF from the server."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:86
+#: src/message.h:91
 msgid "Got EOF from peer."
 msgid "Got EOF from peer."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:87
+#: src/message.h:92
 msgid "Malformed meta info."
 msgid "Malformed meta info."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:89
+#: src/message.h:94
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to open the file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to open the file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:90
+#: src/message.h:95
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to write into the file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to write into the file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:91
+#: src/message.h:96
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to read from the file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to read from the file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:92
+#: src/message.h:97
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to calculate SHA1 digest of or a part of the file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to calculate SHA1 digest of or a part of the file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:93
+#: src/message.h:98
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to seek the file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to seek the file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:94
+#: src/message.h:99
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "The offset is out of range, offset=%lld"
 msgid "The offset is out of range, offset=%lld"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:95
+#: src/message.h:100
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "%s is not a directory."
 msgid "%s is not a directory."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:96
+#: src/message.h:101
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to make the directory %s, cause: %s"
 msgid "Failed to make the directory %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:97
+#: src/message.h:102
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to open the segment file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to open the segment file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:98
+#: src/message.h:103
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to write into the segment file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to write into the segment file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:99
+#: src/message.h:104
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to read from the segment file %s, cause: %s"
 msgid "Failed to read from the segment file %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:101
+#: src/message.h:106
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to open a socket, cause: %s"
 msgid "Failed to open a socket, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:102
+#: src/message.h:107
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to set a socket option, cause: %s"
 msgid "Failed to set a socket option, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:103
+#: src/message.h:108
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to bind a socket, cause: %s"
 msgid "Failed to bind a socket, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:104
+#: src/message.h:109
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to listen to a socket, cause: %s"
 msgid "Failed to listen to a socket, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:105
+#: src/message.h:110
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to accept a peer connection, cause: %s"
 msgid "Failed to accept a peer connection, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:106
+#: src/message.h:111
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to get the name of socket, cause: %s"
 msgid "Failed to get the name of socket, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:107
+#: src/message.h:112
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to get the name of connected peer, cause: %s"
 msgid "Failed to get the name of connected peer, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:108
+#: src/message.h:113
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to resolve the hostname %s, cause: %s"
 msgid "Failed to resolve the hostname %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:109
+#: src/message.h:114
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the host %s, cause: %s"
 msgid "Failed to connect to the host %s, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:110
+#: src/message.h:115
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to check whether the socket is writable, cause: %s"
 msgid "Failed to check whether the socket is writable, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:111
+#: src/message.h:116
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to check whether the socket is readable, cause: %s"
 msgid "Failed to check whether the socket is readable, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:112
+#: src/message.h:117
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to send data, cause: %s"
 msgid "Failed to send data, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:113
+#: src/message.h:118
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to receive data, cause: %s"
 msgid "Failed to receive data, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:114
+#: src/message.h:119
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Failed to peek data, cause: %s"
 msgid "Failed to peek data, cause: %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:115
+#: src/message.h:120
 #, c-format
 #, c-format
-msgid ""
-"File %s exists, but %s does not exist. The download was canceled in order to "
-"prevent your file from being truncated to 0. If you are sure to download "
-"file all over again, then delete it or add --allow-overwrite=true option and "
-"restart aria2."
+msgid "File %s exists, but %s does not exist."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:116
+#: src/message.h:121
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Invalid payload size for %s, size=%d. It should be %d."
 msgid "Invalid payload size for %s, size=%d. It should be %d."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:117
+#: src/message.h:122
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Invalid ID=%d for %s. It should be %d."
 msgid "Invalid ID=%d for %s. It should be %d."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/message.h:118
+#: src/message.h:123
 #, c-format
 #, c-format
 msgid ""
 msgid ""
-"Chunk checksum validation failed. checksumIndex=%d, offset=%lld, length=%d, "
+"Chunk checksum validation failed. checksumIndex=%d, offset=%lld, "
 "expectedHash=%s, actualHash=%s"
 "expectedHash=%s, actualHash=%s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/DownloadEngineFactory.cc:152
-#, c-format
-msgid "Errors occurred while binding port.\n"
+#: src/message.h:124
+msgid "Download aborted."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/TorrentRequestInfo.cc:126
-msgid "Files:"
+#: src/message.h:125
+#, c-format
+msgid "File %s is being downloaded by other command."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/UrlRequestInfo.cc:117
+#: src/DownloadEngineFactory.cc:192
 #, c-format
 #, c-format
-msgid "Unrecognized URL or unsupported protocol: %s\n"
+msgid "Errors occurred while binding port.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/TorrentRequestInfo.cc:127
+msgid "Files:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:81
+#: src/main.cc:85
 msgid " version "
 msgid " version "
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:88
+#: src/main.cc:92
 msgid ""
 msgid ""
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -410,50 +444,50 @@ msgid ""
 "USA\n"
 "USA\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:102
+#: src/main.cc:106
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Contact Info: %s\n"
 msgid "Contact Info: %s\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:108
+#: src/main.cc:112
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [options] URL ...\n"
 msgid "Usage: %s [options] URL ...\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:110
+#: src/main.cc:114
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "       %s [options] -T TORRENT_FILE FILE ...\n"
 msgid "       %s [options] -T TORRENT_FILE FILE ...\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:113
+#: src/main.cc:117
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "       %s [options] -M METALINK_FILE\n"
 msgid "       %s [options] -M METALINK_FILE\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:116
+#: src/main.cc:120
 msgid "Options:"
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:117
+#: src/main.cc:121
 msgid " -d, --dir=DIR                The directory to store downloaded file."
 msgid " -d, --dir=DIR                The directory to store downloaded file."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:118
+#: src/main.cc:122
 msgid " -o, --out=FILE               The file name for downloaded file."
 msgid " -o, --out=FILE               The file name for downloaded file."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:119
+#: src/main.cc:123
 msgid ""
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file path to store log. If '-' is "
 " -l, --log=LOG                The file path to store log. If '-' is "
 "specified,\n"
 "specified,\n"
 "                              log is written to stdout."
 "                              log is written to stdout."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:121
+#: src/main.cc:125
 msgid " -D, --daemon                 Run as daemon."
 msgid " -D, --daemon                 Run as daemon."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:122
+#: src/main.cc:126
 msgid ""
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. N must "
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. N must "
 "be\n"
 "be\n"
@@ -464,57 +498,57 @@ msgid ""
 "                              Default: 1"
 "                              Default: 1"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:127
+#: src/main.cc:131
 msgid ""
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set amount of time in second between requests\n"
 " --retry-wait=SEC             Set amount of time in second between requests\n"
 "                              for errors. Specify a value between 0 and 60.\n"
 "                              for errors. Specify a value between 0 and 60.\n"
 "                              Default: 5"
 "                              Default: 5"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:130
+#: src/main.cc:134
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in second. Default: 60"
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in second. Default: 60"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:131
+#: src/main.cc:135
 msgid ""
 msgid ""
 " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited.\n"
 " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited.\n"
 "                              Default: 5"
 "                              Default: 5"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:139
+#: src/main.cc:143
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-proxy=HOST:PORT       Use HTTP proxy server. This affects to all\n"
 " --http-proxy=HOST:PORT       Use HTTP proxy server. This affects to all\n"
 "                              URLs."
 "                              URLs."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:141
+#: src/main.cc:145
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects to all URLs."
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects to all URLs."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:142
+#: src/main.cc:146
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects to all URLs."
 " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects to all URLs."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:143
+#: src/main.cc:147
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-proxy-user=USER       Set HTTP proxy user. This affects to all URLs"
 " --http-proxy-user=USER       Set HTTP proxy user. This affects to all URLs"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:144
+#: src/main.cc:148
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-proxy-passwd=PASSWD   Set HTTP proxy password. This affects to all "
 " --http-proxy-passwd=PASSWD   Set HTTP proxy password. This affects to all "
 "URLs."
 "URLs."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:145
+#: src/main.cc:149
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-proxy-method=METHOD   Set the method to use in proxy request.\n"
 " --http-proxy-method=METHOD   Set the method to use in proxy request.\n"
 "                              METHOD is either 'get' or 'tunnel'.\n"
 "                              METHOD is either 'get' or 'tunnel'.\n"
 "                              Default: tunnel"
 "                              Default: tunnel"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:148
+#: src/main.cc:152
 msgid ""
 msgid ""
 " --http-auth-scheme=SCHEME    Set HTTP authentication scheme. Currently, "
 " --http-auth-scheme=SCHEME    Set HTTP authentication scheme. Currently, "
 "basic\n"
 "basic\n"
@@ -522,23 +556,23 @@ msgid ""
 "                              Default: basic"
 "                              Default: basic"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:151
+#: src/main.cc:155
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects to all URLs."
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects to all URLs."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:152
+#: src/main.cc:156
 msgid ""
 msgid ""
 " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects to all URLs.\n"
 " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects to all URLs.\n"
 "                              Default: anonymous"
 "                              Default: anonymous"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:154
+#: src/main.cc:158
 msgid ""
 msgid ""
 " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects to all URLs.\n"
 " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects to all URLs.\n"
 "                              Default: ARIA2USER@"
 "                              Default: ARIA2USER@"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:156
+#: src/main.cc:160
 msgid ""
 msgid ""
 " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type. TYPE is either "
 " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type. TYPE is either "
 "'binary'\n"
 "'binary'\n"
@@ -546,11 +580,11 @@ msgid ""
 "                              Default: binary"
 "                              Default: binary"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:159
+#: src/main.cc:163
 msgid " -p, --ftp-pasv               Use passive mode in FTP."
 msgid " -p, --ftp-pasv               Use passive mode in FTP."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:160
+#: src/main.cc:164
 msgid ""
 msgid ""
 " --ftp-via-http-proxy=METHOD  Use HTTP proxy in FTP. METHOD is either 'get' "
 " --ftp-via-http-proxy=METHOD  Use HTTP proxy in FTP. METHOD is either 'get' "
 "or\n"
 "or\n"
@@ -558,7 +592,7 @@ msgid ""
 "                              Default: tunnel"
 "                              Default: tunnel"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:163
+#: src/main.cc:167
 msgid ""
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
 "than\n"
@@ -571,7 +605,7 @@ msgid ""
 "                              Default: 0"
 "                              Default: 0"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:170
+#: src/main.cc:174
 msgid ""
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed in bytes per sec.\n"
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed in bytes per sec.\n"
 "                              0 means unrestricted.\n"
 "                              0 means unrestricted.\n"
@@ -579,7 +613,7 @@ msgid ""
 "                              Default: 0"
 "                              Default: 0"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:174
+#: src/main.cc:178
 msgid ""
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method. METHOD is "
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method. METHOD is "
 "either\n"
 "either\n"
@@ -594,7 +628,7 @@ msgid ""
 "                              Default: none"
 "                              Default: none"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:181
+#: src/main.cc:185
 msgid ""
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false  If this option set to false, aria2 doesn't\n"
 " --allow-overwrite=true|false  If this option set to false, aria2 doesn't\n"
 "                              download a file which already exists in the "
 "                              download a file which already exists in the "
@@ -605,7 +639,7 @@ msgid ""
 "                              Default: false"
 "                              Default: false"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:186
+#: src/main.cc:190
 msgid ""
 msgid ""
 " --check-integrity=true|false  Check file integrity by validating piece "
 " --check-integrity=true|false  Check file integrity by validating piece "
 "hash.\n"
 "hash.\n"
@@ -621,7 +655,7 @@ msgid ""
 "                              Default: false"
 "                              Default: false"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:194
+#: src/main.cc:198
 msgid ""
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk checksum while "
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk checksum while "
 "downloading\n"
 "downloading\n"
@@ -631,7 +665,7 @@ msgid ""
 "                              Default: true"
 "                              Default: true"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:198
+#: src/main.cc:202
 msgid ""
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download "
 "                              file. Use this option to resume a download "
@@ -643,19 +677,39 @@ msgid ""
 "                              http(s)/ftp downloads."
 "                              http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:204
+#: src/main.cc:208
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:205
+#: src/main.cc:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:207
+#: src/main.cc:210
+msgid ""
+" -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
+"                              multiple URIs for a single entity: deliminate\n"
+"                              URIs by Tab in a single line."
+msgstr ""
+
+#: src/main.cc:213
+msgid ""
+" -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of concurrent "
+"downloads.\n"
+"                              Default: 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main.cc:215
+msgid ""
+" --load-cookies=FILE          Load cookies from FILE. The format of FILE is\n"
+"                              one used by Netscape and Mozilla."
+msgstr ""
+
+#: src/main.cc:218
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The file path to .torrent file."
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The file path to .torrent file."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:208
+#: src/main.cc:219
 msgid ""
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false  Setting this option to false prevents aria2 "
 " --follow-torrent=true|false  Setting this option to false prevents aria2 "
 "to\n"
 "to\n"
@@ -664,25 +718,25 @@ msgid ""
 "                              Default: true"
 "                              Default: true"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:212
+#: src/main.cc:223
 msgid ""
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent file and exit."
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent file and exit."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:213
+#: src/main.cc:224
 msgid ""
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file.\n"
 "                              mentioned in .torrent file.\n"
 "                              Default: true"
 "                              Default: true"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:216
+#: src/main.cc:227
 msgid ""
 msgid ""
 " --listen-port=PORT           Set port number to listen to for peer "
 " --listen-port=PORT           Set port number to listen to for peer "
 "connection."
 "connection."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:217
+#: src/main.cc:228
 msgid ""
 msgid ""
 " --max-upload-limit=SPEED     Set max upload speed in bytes per sec.\n"
 " --max-upload-limit=SPEED     Set max upload speed in bytes per sec.\n"
 "                              0 means unrestricted.\n"
 "                              0 means unrestricted.\n"
@@ -690,7 +744,7 @@ msgid ""
 "                              Default: 0"
 "                              Default: 0"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:221
+#: src/main.cc:232
 msgid ""
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifing its index.\n"
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifing its index.\n"
 "                              You can know file index through --show-files\n"
 "                              You can know file index through --show-files\n"
@@ -702,13 +756,13 @@ msgid ""
 "                              ',' and '-' can be used together."
 "                              ',' and '-' can be used together."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:227
+#: src/main.cc:238
 msgid ""
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. See also\n"
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. See also\n"
 "                              --seed-ratio option."
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:229
+#: src/main.cc:240
 msgid ""
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents "
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents "
 "until\n"
 "until\n"
@@ -719,37 +773,35 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:236
+#: src/main.cc:247
 msgid " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to .metalink file."
 msgid " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to .metalink file."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:237
+#: src/main.cc:248
 msgid ""
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
-"                              simultaneously. If more than one connection "
-"per\n"
-"                              server is required, use -s option.\n"
-"                              Default: 15"
+"                              simultaneously.\n"
+"                              Default: 5"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:241
+#: src/main.cc:251
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of file to download."
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of file to download."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:242
+#: src/main.cc:252
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of file to download."
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of file to download."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:243
+#: src/main.cc:253
 msgid ""
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system the file is targeted."
 " --metalink-os=OS             The operating system the file is targeted."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:244
+#: src/main.cc:254
 msgid " --metalink-location=LOCATION The location of the prefered server."
 msgid " --metalink-location=LOCATION The location of the prefered server."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:245
+#: src/main.cc:255
 msgid ""
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false  Setting this option to false prevents aria2 "
 " --follow-metalink=true|false  Setting this option to false prevents aria2 "
 "to\n"
 "to\n"
@@ -758,102 +810,87 @@ msgid ""
 "                              Default: true"
 "                              Default: true"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:250
+#: src/main.cc:260
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:251
+#: src/main.cc:261
 msgid " -h, --help                   Print this message and exit."
 msgid " -h, --help                   Print this message and exit."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:254
+#: src/main.cc:264
 msgid ""
 msgid ""
 " You can specify multiple URLs. All URLs must point to the same file\n"
 " You can specify multiple URLs. All URLs must point to the same file\n"
 " or downloading fails."
 " or downloading fails."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:259
+#: src/main.cc:269
 msgid ""
 msgid ""
 " Specify files in multi-file torrent to download. Use conjunction with\n"
 " Specify files in multi-file torrent to download. Use conjunction with\n"
 " -T option. This arguments are ignored if you specify --select-file option."
 " -T option. This arguments are ignored if you specify --select-file option."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:263
+#: src/main.cc:273
 msgid "Examples:"
 msgid "Examples:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:264
+#: src/main.cc:274
 msgid " Download a file by 1 connection:"
 msgid " Download a file by 1 connection:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:266
+#: src/main.cc:276
 msgid " Download a file by 2 connections:"
 msgid " Download a file by 2 connections:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:268
+#: src/main.cc:278
 msgid " Download a file by 2 connections, each connects to a different server:"
 msgid " Download a file by 2 connections, each connects to a different server:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:270
+#: src/main.cc:280
 msgid " You can mix up different protocols:"
 msgid " You can mix up different protocols:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:274
+#: src/main.cc:284
 msgid " Download a torrent:"
 msgid " Download a torrent:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:276
+#: src/main.cc:286
 msgid " Download a torrent using local .torrent file:"
 msgid " Download a torrent using local .torrent file:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:278
+#: src/main.cc:288
 msgid " Download only selected files:"
 msgid " Download only selected files:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:280
+#: src/main.cc:290
 msgid " Print file listing of .torrent file:"
 msgid " Print file listing of .torrent file:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:285
+#: src/main.cc:295
 msgid " Metalink downloading:"
 msgid " Metalink downloading:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:287
+#: src/main.cc:297
 msgid " Download a file using local .metalink file:"
 msgid " Download a file using local .metalink file:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:289
+#: src/main.cc:299
 msgid " Metalink downloading with preferences:"
 msgid " Metalink downloading with preferences:"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:293
+#: src/main.cc:303
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "Report bugs to %s"
 msgid "Report bugs to %s"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:613
+#: src/main.cc:638
 msgid "specify at least one URL"
 msgid "specify at least one URL"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:619
+#: src/main.cc:644
 msgid "daemon failed"
 msgid "daemon failed"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/main.cc:705
-msgid ""
-"Now verifying checksum.\n"
-"This may take some time depending on your PC environment and the size of "
-"file."
-msgstr ""
-
-#: src/main.cc:709
-msgid "checksum OK."
-msgstr ""
-
-#: src/main.cc:712
-msgid "checksum ERROR."
-msgstr ""
-
 #: src/DefaultPieceStorage.cc:242
 #: src/DefaultPieceStorage.cc:242
 msgid "Download of selected files was complete."
 msgid "Download of selected files was complete."
 msgstr ""
 msgstr ""
@@ -862,14 +899,14 @@ msgstr ""
 msgid "The download was complete."
 msgid "The download was complete."
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:111
+#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:178
 #, c-format
 #, c-format
 msgid ""
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
 "stopping application...\n"
 "stopping application...\n"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:115
+#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:182
 #, c-format
 #, c-format
 msgid "done\n"
 msgid "done\n"
 msgstr ""
 msgstr ""

二进制
po/de.gmo


文件差异内容过多而无法显示
+ 216 - 175
po/de.po


二进制
po/ja.gmo


文件差异内容过多而无法显示
+ 219 - 180
po/ja.po


二进制
po/ru.gmo


文件差异内容过多而无法显示
+ 217 - 175
po/ru.po


部分文件因为文件数量过多而无法显示