Pārlūkot izejas kodu

Merge branch 'ITriskTI-patch-1'

Tatsuhiro Tsujikawa 10 gadi atpakaļ
vecāks
revīzija
da5b925b15
1 mainītis faili ar 9 papildinājumiem un 0 dzēšanām
  1. 9 0
      doc/manual-src/ru/aria2c.rst

+ 9 - 0
doc/manual-src/ru/aria2c.rst

@@ -1420,6 +1420,15 @@ FTP, BitTorrent и Metalink. aria2 может загрузить файл с р
   Возможные значения: ``SSLv3``, ``TLSv1``, ``TLSv1.1``, ``TLSv1.2``
   По умолчанию: ``TLSv1``
 
+.. option:: --multiple-interface=<INTERFACES>
+
+  Разделенный запятыми список интерфейсов, для привязки к сокетами.
+  Запросы будут разделяться между интерфейсами для достижения
+  объединения каналов. Вы можете указать имя интерфейса, IP-адрес и
+  имя хоста. Если используется :option:`--interface`, то этот параметр
+  будет проигнорирован. Возможные значения: интерфейс, IP-адрес,
+  имя хоста
+
 .. option:: --log-level=<LEVEL>
 
   Задать уровень вывода журнала событий. LEVEL может