|
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
"Project-Id-Version: ru\n"
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
|
|
|
-"POT-Creation-Date: 2007-06-10 17:41+0900\n"
|
|
|
+"POT-Creation-Date: 2007-06-12 19:53+0900\n"
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2006-07-28 18:04+0600\n"
|
|
|
"Last-Translator: Azamat H. Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>\n"
|
|
|
"Language-Team: <ru@li.org>\n"
|
|
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"\n"
|
|
|
"Скачивание завершено. <%s>\n"
|
|
|
|
|
|
-#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:178
|
|
|
+#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:181
|
|
|
#, c-format
|
|
|
msgid ""
|
|
|
"\n"
|
|
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr ""
|
|
|
"\n"
|
|
|
"остановка приложения...\n"
|
|
|
|
|
|
-#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:182
|
|
|
+#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:185
|
|
|
#, c-format
|
|
|
msgid "done\n"
|
|
|
msgstr "завершено\n"
|