[Docs, libaria2] Fix type of obj pushed into options vector
aria::KeyVals is a vector of pair of std strings, therefore the type of object being pushed should be std::pair<std::string, std::string>,
however in the docs, the type of the said object is KeyVals.
If one follows the docs, their code will fail to compile.