Browse Source

Updated po templates

Tatsuhiro Tsujikawa 14 năm trước cách đây
mục cha
commit
36c125c7a2
31 tập tin đã thay đổi với 1566 bổ sung981 xóa
  1. 47 31
      po/ar.po
  2. 48 32
      po/aria2.pot
  3. 53 31
      po/bg.po
  4. 52 31
      po/ca.po
  5. 52 31
      po/da.po
  6. 52 31
      po/de.po
  7. 53 31
      po/el.po
  8. 52 31
      po/es.po
  9. 51 31
      po/fi.po
  10. 52 31
      po/fr.po
  11. 47 31
      po/he.po
  12. 47 31
      po/hu.po
  13. 52 31
      po/id.po
  14. 53 31
      po/it.po
  15. 55 31
      po/ja.po
  16. 53 31
      po/ko.po
  17. 47 31
      po/nl.po
  18. 47 31
      po/nn.po
  19. 47 31
      po/pl.po
  20. 53 31
      po/pt.po
  21. 47 31
      po/pt_BR.po
  22. 54 31
      po/ru.po
  23. 47 31
      po/sk.po
  24. 47 31
      po/sr.po
  25. 55 31
      po/sv.po
  26. 47 31
      po/th.po
  27. 51 31
      po/tr.po
  28. 52 31
      po/uk.po
  29. 47 31
      po/vi.po
  30. 59 50
      po/zh_CN.po
  31. 47 31
      po/zh_TW.po

+ 47 - 31
po/ar.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-16 03:29+0000\n"
 "Last-Translator: ChArLoK_16 <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-04 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "بدات خطوات الإغلاق ... إضغط Ctrl-C مجددا للإغلاق الإضطراري / الإجباري ."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "بدأت خطوات الإغلاق الإضطراري / الإجباري ...."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 "إذا كانت هناك أية أخطاء، راجع السجل. أنظر الخيار 'l-' في الصفحة help/man "
 "لمزيد من التفاصيل."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "نتائج التحميل"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "وصف الحالة"
 
@@ -1253,17 +1253,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1280,7 +1282,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1289,7 +1291,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1303,7 +1305,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1312,7 +1314,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1321,7 +1323,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1329,19 +1331,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1352,7 +1354,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1365,7 +1367,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1386,7 +1388,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1405,7 +1407,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1414,7 +1416,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1423,15 +1425,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1440,41 +1442,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 48 - 32
po/aria2.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: aria2 1.11.0\n"
+"Project-Id-Version: aria2 1.11.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -36,11 +36,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1247,17 +1247,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1274,7 +1276,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1283,7 +1285,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1297,7 +1299,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1306,7 +1308,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1315,7 +1317,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1323,19 +1325,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1346,7 +1348,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1359,7 +1361,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1380,7 +1382,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1399,7 +1401,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1408,7 +1410,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1417,15 +1419,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1434,41 +1436,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 53 - 31
po/bg.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-25 12:32+0000\n"
 "Last-Translator: Plamen Atanasov <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 09:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Започване на поредица за изключване... Натиснете Ctrl-C отново за спешно "
 "изключване."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Извънредно започване на поредица за изключване..."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "Ако има някакви грешки, тогава вижте лог файла. Вижте '-l' опцията в "
 "страницата на помощника/наръчника за подробности."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Резултати от даунлоуда:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Легенда за състоянието:"
 
@@ -1796,7 +1796,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --connect-timeout=SEC Определя таймаут за свързване в секунди за да се "
 "установи\n"
@@ -1805,7 +1807,7 @@ msgstr ""
 "                              ефект и --timeout опцията се използва вместо "
 "това."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1816,7 +1818,7 @@ msgstr ""
 "във всеки\n"
 "                              BitTorrent даунлоуд."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
@@ -1846,7 +1848,7 @@ msgstr ""
 "                              Можете да приложите K или M(1K = 1024, 1M = "
 "1024K)."
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1860,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 "                              отдалечения HTTP/FTP сървър и ако е наличен,\n"
 "                              се прилага съм локалния файл."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1885,7 +1887,7 @@ msgstr ""
 "                              Тази опция оказва ефект само върху BitTorrent\n"
 "                              даунлоуди."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1899,7 +1901,7 @@ msgstr ""
 "                              се разпределят файловете.\n"
 "                              Изключете опцията ако срещнете някаква грешка"
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -1915,7 +1917,7 @@ msgstr ""
 "използва Obfuscation\n"
 "                              ръкостискане."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1923,7 +1925,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1934,13 +1936,13 @@ msgstr ""
 "DHT\n"
 "                              мрежата."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --dht-file-path=PATH Сменя DHT файловата таблица за марширути с PATH."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
@@ -1958,7 +1960,7 @@ msgstr ""
 "                              ефект и --timeout опцията се използва вместо "
 "това."
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1971,7 +1973,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1992,7 +1994,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -2011,7 +2013,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -2027,7 +2029,7 @@ msgstr ""
 "използва Obfuscation\n"
 "                              ръкостискане."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -2036,17 +2038,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER Определя FTP потребител. Това засяга всички URL-и."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD Определя FTP парола. Това засяга всички URL-и."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -2061,42 +2063,62 @@ msgstr ""
 "изписана\n"
 "                              в случай на торент файл."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false] Включва DHT функционалността."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files Отпечатва файлов списък на .torrent или .metalink "
+"файловете\n"
+"                              и излиза. По-детайлизирана информация ще бъде "
+"изписана\n"
+"                              в случай на торент файл."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " версия "

+ 52 - 31
po/ca.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 23:14+0900\n"
 "Last-Translator: Jordi Pujol <Unknown>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-01 09:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Està començant la seqüència d'aturada... Premi Ctrl-C un altre cop per fer "
 "una aturada d'emergència."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Començant la seqüència d'aturada d'emergència."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "Si hi han errors, llavors miri el fitxer d'anotacions. Per més informació "
 "vegi l'opció '-l' en les pàgines help/man."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Resultats de la descàrrega:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "llegenda d'estat:"
 
@@ -1335,10 +1335,12 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgstr ""
 "cada\n"
 "                              descàrrega BitTorrent."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1366,7 +1368,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1380,7 +1382,7 @@ msgstr ""
 "                              es reserva espai per fitxers.\n"
 "                              Desactiveu-lo si trobeu algún error"
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1394,7 +1396,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1408,7 +1410,7 @@ msgstr ""
 "                              es reserva espai per fitxers.\n"
 "                              Desactiveu-lo si trobeu algún error"
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1417,7 +1419,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1425,7 +1427,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1435,13 +1437,13 @@ msgstr ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT Estableix host i port com el punt d'entrada a \n"
 "                                           una xarxa DHT."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --conf-path=PATH Canvia el camí al fitxer de configuració a PATH."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1452,7 +1454,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1465,7 +1467,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1486,7 +1488,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1505,7 +1507,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1523,21 +1525,21 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --http-user=USER             Estableix l'usuari HTTP. Això afecta a totes "
 "les URLs."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --http-passwd=PASSWD         Estableix el mot de pas HTTP. Això afecta a "
 "totes les URLs."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1551,42 +1553,61 @@ msgstr ""
 "                              i surt. Es llistarà Informació més detallada\n"
 "                              en el cas d'un fitxer torrent."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false] Activa la funcionalitat DHT."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             Escriu el llistat de fitxers d'un fitxer ."
+"torrent o .metalink\n"
+"                              i surt. Es llistarà Informació més detallada\n"
+"                              en el cas d'un fitxer torrent."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " versió "

+ 52 - 31
po/da.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-20 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Josso <Unknown>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-04 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Afslutningsprocedure i gang... Tryk Ctrl-C igen for nød-afslutning."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Nød-afslutningsprocedure i gang..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "Hvis der er nogle fejl, så kig i logfilen. Se '-l' flaget i hjælp/man siden "
 "for mere information."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Overførsels resultater:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Status forklaring:"
 
@@ -1426,17 +1426,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1453,7 +1455,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1462,7 +1464,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1476,7 +1478,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1485,7 +1487,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1494,7 +1496,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1502,19 +1504,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1525,7 +1527,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1538,7 +1540,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1559,7 +1561,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1578,7 +1580,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1587,7 +1589,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1596,17 +1598,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER Sæt FTP bruger. Dette påvirker all URLs."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD Sæt FTP password. Dette påvirker all URLs."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1620,41 +1622,60 @@ msgstr ""
 "vidst\n"
 "                              af torrent filer."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files Viser en liste af filer i .torrent eller .metalink-filer.\n"
+"                              Mere detaljerede informationer vil blive "
+"vidst\n"
+"                              af torrent filer."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 52 - 31
po/de.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-14 23:11+0900\n"
 "Last-Translator: Ulrich Zeller <Unknown>\n"
 "Language-Team: deutsch <de@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-14 13:00+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Abbruch wurde eingeleitet... Strg-C drücken für sofortige Unterbrechung."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Sofortiger Abbruch wurde eingeleitet..."
 
@@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
 "Sollten Fehler aufgetreten sein, bitte die Mitschnitt-Datei beachten. Für "
 "Details hierzu siehe die Option \"-l\" in den Hilfe- und man-Seiten."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Download-Ergebnisse:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Statuserläuterung:"
 
@@ -1546,17 +1546,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1573,7 +1575,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1588,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 "                              verringert. Abschaltbar, falls dabei Fehler\n"
 "                              auftreten."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1602,7 +1604,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1617,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 "                              verringert. Abschaltbar, falls dabei Fehler\n"
 "                              auftreten."
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -1634,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 "ver-\n"
 "                              wendet."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1642,7 +1644,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1653,7 +1655,7 @@ msgstr ""
 "DHT-\n"
 "                              Netzwerk betreten wird."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
@@ -1662,7 +1664,7 @@ msgstr ""
 "Konfigurations-\n"
 "                              datei auf VERZEICHNIS."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1673,7 +1675,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1686,7 +1688,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1707,7 +1709,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1726,7 +1728,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1743,7 +1745,7 @@ msgstr ""
 "ver-\n"
 "                              wendet."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1752,21 +1754,21 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --ftp-user=BENUTZER          Festlegen des FTP-Benutzernamens. Wird für\n"
 "                              alle URLs verwendet."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --ftp-passwd=PASSWORT        Festlegen des FTP-Paßworts. Wird für\n"
 "                              alle URLs verwendet."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1780,41 +1782,60 @@ msgstr ""
 "                              .torrent werden genauere Informationen "
 "angezeigt."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             Listenanzeige aller Download-Positionen\n"
+"                              in einer .torrent- oder .metalink-Datei. Für\n"
+"                              .torrent werden genauere Informationen "
+"angezeigt."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " Version "

+ 53 - 31
po/el.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-05 16:04+0900\n"
 "Last-Translator: Kostas Milonas <milonas.ko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-04 12:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Η διαδικασία τερματισμού ξεκινά... Πατήστε Ctrl-C ξανά για άμεσο τερματισμό."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Η διαδικασία άμεσου τερματισμού ξεκινά..."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 "Αν υπάρχουν σφάλματα, δείτε το αρχείο καταγραφών (log). Δώστε την παράμετρο -"
 "l στη σελίδα help/man για περαιτέρω λεπτομέρειες."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Αποτελέσματα κατεβάσματος:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Υπόμνημα Κατάστασης:"
 
@@ -1360,17 +1360,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1387,7 +1389,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1396,7 +1398,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1410,7 +1412,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1419,7 +1421,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1428,7 +1430,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1436,19 +1438,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1459,7 +1461,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1472,7 +1474,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1512,7 +1514,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1521,7 +1523,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1530,17 +1532,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER          Ορισμός του χρήστη XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Ορισμός του κωδικού XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1549,43 +1551,63 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER          Ορισμός του χρήστη XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Ορισμός του κωδικού XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -D, --daemon                 Εκτέλεση σαν δαίμονας. Ο τρέχων φάκελλος θα\n"
+"                              αλλάξει σε \"/\" και η κανονική είσοδος, η "
+"κανονική έξοδος\n"
+"                              και το κανονικό σφάλμα θα ανακατευθυνθούν στο\n"
+"                              \"/dev/null\"."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " έκδοση "

+ 52 - 31
po/es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-03 23:17+0900\n"
 "Last-Translator: Angel Abad <angelabad@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 13:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Iniciando secuencia de parada... Pulse Ctrl-C otra vez para efectuar una "
 "parada de urgencia."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Iniciando secuencia de parada de urgencia..."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "Compruebe el archivo de registro si se producen errores. Para más "
 "información vea la opción '-l' en las páginas help/man."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Resultados de la descarga:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Leyenda:"
 
@@ -1367,10 +1367,12 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1381,7 +1383,7 @@ msgstr ""
 "abrir en cada \n"
 "descarga Bittorrent."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1398,7 +1400,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1412,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 "                               se reserva espacio para los archivos.\n"
 "                               Desactivelo si encuentra algún error."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1426,7 +1428,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1440,7 +1442,7 @@ msgstr ""
 "                               se reserva espacio para los archivos.\n"
 "                               Desactivelo si encuentra algún error."
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1449,7 +1451,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1457,19 +1459,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1480,7 +1482,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1493,7 +1495,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1514,7 +1516,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1533,7 +1535,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1542,7 +1544,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1551,20 +1553,20 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --ftp-user=USER Establece el usuario FTP. Esto afecta a todas las URLs."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --ftp-passwd=PASSWD Establece la contraseña FTP. Esto afecta a todas las "
 "URLs."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1578,42 +1580,61 @@ msgstr ""
 "                              y sale. Se listará información más detallada\n"
 "                              en el caso de un fichero torrent."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false]    Habilitar funcionanlidad DHT."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             Escribe el listado de ficheros de un fichero ."
+"torrent o .metalink\n"
+"                              y sale. Se listará información más detallada\n"
+"                              en el caso de un fichero torrent."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " versión "

+ 51 - 31
po/fi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-27 16:49+0000\n"
 "Last-Translator: Curaga <Unknown>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Sammutus alkaa... Paina Ctrl-C uudestaan hätäsammutukselle."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Hätäsammutus alkaa..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "Jos virheitä tapahtuu, katso lokitiedostoa. Ks. '-l' parametri ohjeessa/man-"
 "sivulla."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Lataustulokset:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Tilalegenda:"
 
@@ -1754,7 +1754,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --file-allocation=METODI Aseta tiedostojen varausmetodi. METODI on joko\n"
 "                              'none' tai 'prealloc'. 'none' ei varaa tilaa "
@@ -1765,7 +1767,7 @@ msgstr ""
 "tiedoston koosta.\n"
 "                              Oletus: prealloc"
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1775,7 +1777,7 @@ msgstr ""
 " -m, --max-tries=N Yritysten määrä. 0 on rajoittamaton.\n"
 "                              OIetus:5"
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
@@ -1797,7 +1799,7 @@ msgstr ""
 "                              Voit lisätä perään joko K tai M (1K = 1024, 1M "
 "= 1024K)"
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1811,7 +1813,7 @@ msgstr ""
 "                             joka mainitaan .torrent-tiedostossa\n"
 "                             Oletus: true"
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1835,7 +1837,7 @@ msgstr ""
 "levylle, vaan\n"
 "                              pidetään muistissa."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1849,7 +1851,7 @@ msgstr ""
 "                              varatessa tilaa.\n"
 "                              Älä käytä, jos kohtaat virheitä"
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -1864,7 +1866,7 @@ msgstr ""
 "true, voit jatkaa\n"
 "                             mutta hieman latausedistystä voidaan menettää."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1872,7 +1874,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1882,13 +1884,13 @@ msgstr ""
 " -m, --max-tries=N Yritysten määrä. 0 on rajoittamaton.\n"
 "                              OIetus:5"
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --conf-path=POLKU Muuta asetustiedoston polkua."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
@@ -1908,7 +1910,7 @@ msgstr ""
 "tiedoston koosta.\n"
 "                              Oletus: prealloc"
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1921,7 +1923,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1942,7 +1944,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1961,7 +1963,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1976,7 +1978,7 @@ msgstr ""
 "true, voit jatkaa\n"
 "                             mutta hieman latausedistystä voidaan menettää."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1985,19 +1987,19 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " -http-user=USER Aseta http-käyttäjänimi. Tämä vaikuttaa kaikkiin URL:hin."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --http-passwd=SALASANA Aseta http-salasana. Tämä vaikuttaa kaikkiin URL:hin."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -2012,7 +2014,7 @@ msgstr ""
 "                              tavalliset komentorivilatausapuohjelmat.\n"
 "                              Oletus: false"
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -2022,41 +2024,59 @@ msgstr ""
 " -m, --max-tries=N Yritysten määrä. 0 on rajoittamaton.\n"
 "                              OIetus:5"
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Käytä HTTP/1.1 säilyvää yhteyttä.\n"
 "                              Oletus: false"
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 " -http-user=USER Aseta http-käyttäjänimi. Tämä vaikuttaa kaikkiin URL:hin."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 " --http-passwd=SALASANA Aseta http-salasana. Tämä vaikuttaa kaikkiin URL:hin."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files Tulosta .torrent- tai .metalink-tiedoston tiedostolista ja "
+"lopeta.\n"
+"                              Torrent-tiedostot sisältävät enemmän tietoa."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " versio "

+ 52 - 31
po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2 0.11.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-12 20:58+0900\n"
 "Last-Translator: Thomas Colomb <Unknown>\n"
 "Language-Team: Fran&ccedil;ais\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-10-12 11:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Séquence d'arrêt débutée... Pressez Ctrl-C une nouvelle fois pour un arrêt "
 "d'urgence."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Séquence d'arrêt d'urgence débutée..."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "En cas d'érreurs, merci de lire le fichier log. Voir l'option '-l' pour plus "
 "d'informations."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Résultats du téléchargement:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Légende du statut:"
 
@@ -1709,10 +1709,12 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1723,7 +1725,7 @@ msgstr ""
 "ouverts pour\n"
 "                              chaque téléchargement BitTorrent."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1740,7 +1742,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1749,7 +1751,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1774,7 +1776,7 @@ msgstr ""
 "                              Cette option n'est effective que lors de "
 "téléchargements via BitTorrent."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1783,7 +1785,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1792,7 +1794,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1800,19 +1802,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1823,7 +1825,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1836,7 +1838,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1857,7 +1859,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1876,7 +1878,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1892,7 +1894,7 @@ msgstr ""
 "rpc-user et --xms-rpc-passwd.\n"
 "                              Voir également l'option --xml-rpc-listen-port."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
@@ -1906,17 +1908,17 @@ msgstr ""
 "                              détecte une requête supérieure à une taille de "
 "SIZE bytes, la connection est fermée."
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Définit l'utilisateur XML-RPC"
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Définit le mot de passe XML-RPC"
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1932,7 +1934,7 @@ msgstr ""
 "                              ne sera effective que sur l'interface de "
 "boucle locale."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -1942,36 +1944,55 @@ msgstr ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT Spécifie le port sur lequel le serveur XML-RPC "
 "va écouter."
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Définit l'utilisateur XML-RPC"
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Définit le mot de passe XML-RPC"
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files Afficher la liste de fichiers .torrent ou .metalink\n"
+"                              et quitter. Des informations plus détaillés "
+"seront listées\n"
+"                              dans le cas de fichier torrent."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " version "

+ 47 - 31
po/he.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-13 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1248,17 +1248,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1275,7 +1277,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1298,7 +1300,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1324,19 +1326,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1381,7 +1383,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1400,7 +1402,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1418,15 +1420,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1435,41 +1437,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/hu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-18 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: Szabo Lorant <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 03:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12161)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Leállítás megkezdése... Nyomj Ctrl-C-t újra az azonnali leállításhoz."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Azonnali leállítás megkezdése..."
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1248,17 +1248,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1275,7 +1277,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1298,7 +1300,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1324,19 +1326,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1381,7 +1383,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1400,7 +1402,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1418,15 +1420,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1435,41 +1437,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 52 - 31
po/id.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-05 06:58+0000\n"
 "Last-Translator: pepoluan <Unknown>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-03-13 14:08+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Memulai proses shutdown... Tekan Ctrl-C sekali lagi untuk mengakhiri segera."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Memulai proses shutdown darurat..."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 "Jika terjadi error, silakan lihat berkas log. Lihat opsi '-l' pada laman "
 "help/man untuk keterangan lebih lanjut."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Hasil pengunduhan:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Legenda Status:"
 
@@ -1706,7 +1706,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --file-allocation=METODE     Tentukan metode pengalokasian berkas.\n"
 "                              'none' tidak melakukan pre-alokasi ruang "
@@ -1717,14 +1719,14 @@ msgstr ""
 "dari\n"
 "                              berkas ini."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1741,7 +1743,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1759,7 +1761,7 @@ msgstr ""
 "                              dapat melanjutkan tapi beberapa proses unduhan "
 "akan hilang."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1786,7 +1788,7 @@ msgstr ""
 "                              Jika false diberikan, tindakan di atas tidak "
 "dilakukan."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1800,7 +1802,7 @@ msgstr ""
 "                              cpu ketika mengalokasi berkas.\n"
 "                              Matikan jika anda mengalami error"
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -1818,7 +1820,7 @@ msgstr ""
 "                              dapat melanjutkan tapi beberapa proses unduhan "
 "akan hilang."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1826,21 +1828,21 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 " --conf-path=ALAMAT             Ubah alamat berkas konfigurasi ke ALAMAT."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
@@ -1860,7 +1862,7 @@ msgstr ""
 "dari\n"
 "                              berkas ini."
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1873,7 +1875,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1894,7 +1896,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1913,7 +1915,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1931,7 +1933,7 @@ msgstr ""
 "                              dapat melanjutkan tapi beberapa proses unduhan "
 "akan hilang."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1940,20 +1942,20 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --ftp-user=PENGGUNA              Atur pengguna FTP. Ini mempengaruhi semua "
 "URL."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --ftp-passwd=SANDI          Atur sandi FTP. Ini mempengaruhi semua URL."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1968,47 +1970,66 @@ msgstr ""
 "seperti\n"
 "                              utilitas unduhan baris perintah biasa."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false]    Aktifkan fungsionalitas DHT."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 " --ftp-user=PENGGUNA              Atur pengguna FTP. Ini mempengaruhi semua "
 "URL."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 " --ftp-passwd=SANDI          Atur sandi FTP. Ini mempengaruhi semua URL."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             Cetak senarai berkas .torrent atau .metalink\n"
+"                              lalu keluar. Informasi lebih detail akan "
+"disenaraikan\n"
+"                              untuk berkas torrent."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " versi "

+ 53 - 31
po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-27 18:26+0000\n"
 "Last-Translator: Simone F. <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 81,324,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Sequenza di arresto in corso... Premere un'altra volta Ctrl-C per l'arresto "
 "d'emergenza."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Sequenza di arresto di emergenza avviata..."
 
@@ -42,11 +42,11 @@ msgstr ""
 "Se avvengono errori, controllare il file di log. Vedi l'opzione '-l' nella "
 "pagina di man/help per informazioni."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Riepilogo scaricamenti:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Legenda degli stati:"
 
@@ -1969,7 +1969,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --ca-certificate=FILE        Usa le autorità certificate contenute in FILE\n"
 "                              per convalidare i peer. Il file dei "
@@ -1979,7 +1981,7 @@ msgstr ""
 "                              Usa l'opzione --check-certificate per "
 "abilitare il controllo."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1990,7 +1992,7 @@ msgstr ""
 "ogni\n"
 "                              scaricamento BitTorrent."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
@@ -2021,7 +2023,7 @@ msgstr ""
 "                              Puoi posporre una K o una M(1K = 1024 byte, 1M "
 "= 1024K)."
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -2036,7 +2038,7 @@ msgstr ""
 "applica al\n"
 "                              file locale."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -2065,7 +2067,7 @@ msgstr ""
 "requisiti\n"
 "                              del COMANDO."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -2080,7 +2082,7 @@ msgstr ""
 "                              durante l'allocazione dei file.\n"
 "                              Disabilitare se si riscontrano errori"
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -2097,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 "l'offuscamento\n"
 "                              degli handshake."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -2105,7 +2107,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -2116,7 +2118,7 @@ msgstr ""
 "                              Configura l'host e la porta come punto\n"
 "                              di ingresso alla rete DHT."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
@@ -2125,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 "                              Modifica la tabella di instradamento DHT come\n"
 "                              indicato in PERCORSO."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -2136,7 +2138,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -2149,7 +2151,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -2170,7 +2172,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -2189,7 +2191,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -2206,7 +2208,7 @@ msgstr ""
 "passwd.\n"
 "                              Vedere anche l'opzione --xml-rpc-listen-port."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
@@ -2222,19 +2224,19 @@ msgstr ""
 "                              una richiesta maggiore di DIMENSIONE byte,\n"
 "                              termina la connessione."
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=UTENTE        Imposta l'utente di XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --xml-rpc-passwd=PASSWORD\n"
 "                              Imposta la password di XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -2249,7 +2251,7 @@ msgstr ""
 "falso, ascolta solo\n"
 "                              sull'interfaccia di loopback locale."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -2260,39 +2262,59 @@ msgstr ""
 "                               Specifica un numero di porta sulla quale il\n"
 "                               server XML-RPC sarà in ascolto."
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --bt-enable-lpd[=true|false] Abilita la scoperta dei peer locali."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=UTENTE        Imposta l'utente di XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 " --xml-rpc-passwd=PASSWORD\n"
 "                              Imposta la password di XML-RPC."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             Mostra la lista di file contenuti nel file."
+"torrent\n"
+"                              o .metalink e esce. Se il file è un torrent "
+"verranno\n"
+"                              elencate più informazioni."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " versione "

+ 55 - 31
po/ja.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2c 0.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-02 23:14+0900\n"
 "Last-Translator: Tatsuhiro Tsujikawa <t-tujikawa@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-01 09:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "シャットダウン中です... 緊急時に即座にシャットダウンしたい場合は Ctrl-C をも"
 "う一度押してください."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "緊急シャットダウン中です..."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "エラーが表示された場合, ログファイルを見てください. 詳しくはヘルプ/man ページ"
 "の '-l' オプションの項を見てください."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "ダウンロード結果:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "凡例:"
 
@@ -2033,7 +2033,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --ca-certificate=FILE        FILE にある認証局 (CA) の証明書を使って, ピアを"
 "検\n"
@@ -2044,7 +2046,7 @@ msgstr ""
 "効に\n"
 "                              します."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -2055,7 +2057,7 @@ msgstr ""
 "時に\n"
 "                              オープンするファイルの最大値を指定します."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
@@ -2083,7 +2085,7 @@ msgstr ""
 "1024,\n"
 "                              1M = 1024K)."
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -2096,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 "し\n"
 "                              て保存したファイルの更新日付としてに使用します."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -2125,7 +2127,7 @@ msgstr ""
 "                              COMMAND の制限については, --on-download-start\n"
 "                              オプションを参照してください."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -2139,7 +2141,7 @@ msgstr ""
 "                              ファイル領域確保中の CPU 利用率が下がります.\n"
 "                              エラーが発生する場合は, 無効にしてください."
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -2156,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 "い\n"
 "                              ます."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -2164,7 +2166,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -2175,13 +2177,13 @@ msgstr ""
 "用\n"
 "                              するホストとポート番号を指定します."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --dht-file-path=PATH DHT ルーティングテーブルを PATH に保存します."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
@@ -2197,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 "                              で指定します. 接続完了後のタイムアウトは,\n"
 "                              --timeout で指定する値を使用します."
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -2210,7 +2212,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -2231,7 +2233,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -2250,7 +2252,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -2268,7 +2270,7 @@ msgstr ""
 "さい\n"
 "                              ."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
@@ -2283,17 +2285,17 @@ msgstr ""
 "解除\n"
 "                              します."
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER          XML-RPC ユーザーを設定します."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD      XML-RPC パスワードを設定します."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -2310,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 "受\n"
 "                              け付ける."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -2318,37 +2320,59 @@ msgid ""
 "                              to listen to."
 msgstr " --xml-rpc-listen-port=PORT   XML-RPC で使うポート番号を指定します."
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false]    DHT を有効にします."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER          XML-RPC ユーザーを設定します."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD      XML-RPC パスワードを設定します."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files             .torrent ファイルや .metalink ファイルに記述"
+"さ\n"
+"                              れているファイルを表示して終了します. ."
+"torrent\n"
+"                              ファイルの場合には, ファイルリストだけでなく"
+"さ\n"
+"                              らに詳しい内容も表示されます."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " バージョン "

+ 53 - 31
po/ko.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bundo <bundo@bundo.biz>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-04 12:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "종료 중입니다 ... 비상시에 즉시 종료하려면 : Ctrl-C를 다시 누르십시오."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "긴급 종료 중입니다 ..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "오류가 발생하면 로그 파일을 보십시오. 자세한 내용은 help/man 페이지의 '-l' 옵"
 "션 항목을 보십시오."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "다운로드 결과:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "상태 설명:"
 
@@ -1275,17 +1275,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1302,7 +1304,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1311,7 +1313,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1325,7 +1327,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1334,7 +1336,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1343,7 +1345,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1351,19 +1353,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1374,7 +1376,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1387,7 +1389,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1408,7 +1410,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1427,7 +1429,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1436,7 +1438,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1445,15 +1447,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1462,41 +1464,61 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -D, -daemon 데몬으로 시작합니다.\n"
+"                              현재 작업 디렉토리는 \"/\"로 변경되고, 표준 입"
+"력,\n"
+"                              표준 출력, 특허 연합 에러 출력 \n"
+"                              \"/dev/null\"로 이동됩니다."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-03 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Joram Pereira <joramrp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-15 07:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1268,10 +1268,12 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1282,7 +1284,7 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1299,7 +1301,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1308,7 +1310,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1322,7 +1324,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1331,7 +1333,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1340,7 +1342,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1359,12 +1361,12 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1375,7 +1377,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1388,7 +1390,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1428,7 +1430,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1437,7 +1439,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1446,15 +1448,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1463,7 +1465,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -1474,34 +1476,48 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/nn.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-17 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Christian Tovslid <tctovsli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-04-01 11:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Avsluttingssekvens undervegs... Trykk Ctrl-C att for nødavslutning."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Nødavslutning undervegs..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "Dersom det er nokon feil, sjå loggfila. Sjå '-l' val i hjelp/manual for "
 "detaljar."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Nedlastingsresultat:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Statusforklaring:"
 
@@ -1250,17 +1250,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1277,7 +1279,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1286,7 +1288,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1300,7 +1302,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1309,7 +1311,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1318,7 +1320,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1326,19 +1328,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1362,7 +1364,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1383,7 +1385,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1402,7 +1404,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1411,7 +1413,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1420,15 +1422,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1437,41 +1439,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/pl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 17:50+0000\n"
 "Last-Translator: Twojwujaszek <twojwujaszek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-29 13:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Kończenie... Wciśnij Ctrl-C ponownie aby wykonać awaryjne zakończenie ."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Kończenie awaryjne..."
 
@@ -38,11 +38,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Wyniki Pobierania:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Legenda Statusu:"
 
@@ -1249,17 +1249,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1276,7 +1278,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1285,7 +1287,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1299,7 +1301,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1308,7 +1310,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1317,7 +1319,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1325,19 +1327,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1348,7 +1350,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1361,7 +1363,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1382,7 +1384,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1401,7 +1403,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1410,7 +1412,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1419,15 +1421,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1436,41 +1438,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 53 - 31
po/pt.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-25 12:49+0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-02-03 13:44+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "Se ocorrerem erros, veja o ficheiro de registo. Veja a opção '-l'  na página "
 "help/man para detalhes."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Resultados de Transferência"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Legenda de Estado:"
 
@@ -1281,17 +1281,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1308,7 +1310,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1317,7 +1319,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1331,7 +1333,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1340,7 +1342,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1349,7 +1351,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1357,19 +1359,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1380,7 +1382,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1393,7 +1395,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1414,7 +1416,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1433,7 +1435,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1442,7 +1444,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1451,17 +1453,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --http-user=USER Define o utilizador HTTP. Afecta todas as URLs."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD Define a palavra-passe FTP. Afecta todas as URLs."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1470,43 +1472,63 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Activa a ligação persistente HTTP/1.1."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -D, --daemon Executar como daemon. O actual directório de trabalho será\n"
+"                              alterado para \"/\" e a entrada padronizada. "
+"Os erros padrão\n"
+"                              para entrada e sai´da serão encaminhados para\n"
+"                              \"/dev/null\"."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/pt_BR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-11 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: elchevive <elchevive68@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-05-31 13:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1248,17 +1248,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1275,7 +1277,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1298,7 +1300,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1324,19 +1326,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1381,7 +1383,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1400,7 +1402,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1418,15 +1420,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1435,41 +1437,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 54 - 31
po/ru.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-17 07:56+0000\n"
 "Last-Translator: Ivan Knyazev <Unknown>\n"
 "Language-Team: <ru@li.org>\n"
@@ -21,14 +21,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 14:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12617)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Завершается выполнение программы... Нажмите Ctrl-C для экстренного "
 "завершения."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Экстренное завершение..."
 
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr ""
 "Если возникли какие-либо ошибки, проверьте log-файл. Для более подробной "
 "информации смотрите описание опции '-l'."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Результат загрузки:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Использованные обозначения:"
 
@@ -1780,7 +1780,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --ca-certificate=FILE Использовать сертификат авторизации в FILE для "
 "проверки\n"
@@ -1791,14 +1793,14 @@ msgstr ""
 "разрешить\n"
 "                              проверку."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1815,7 +1817,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1824,7 +1826,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1838,7 +1840,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1847,7 +1849,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1856,7 +1858,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1864,19 +1866,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1887,7 +1889,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1900,7 +1902,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1921,7 +1923,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1940,7 +1942,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1957,7 +1959,7 @@ msgstr ""
 "                              --xml-rpc-passwd. Смотрите также параметр --"
 "xml-rpc-listen-port."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
@@ -1972,17 +1974,17 @@ msgstr ""
 "байт, тогда\n"
 "                              соединение будет отменено."
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Указать XML-RPC пользователя."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Указать XML-RPC пароль."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1996,7 +1998,7 @@ msgstr ""
 "слушать только на\n"
 "                              локальном петлевом интерфейсе (loopback)."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -2006,37 +2008,58 @@ msgstr ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT Указать номер порта для прослушивания XML-RPC\n"
 "                              сервером."
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --bt-enable-lpd[=true|false] Разрешить поиск локальных пиров."
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Указать XML-RPC пользователя."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Указать XML-RPC пароль."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files[=true|false] Показать список файлов из .torrent или ."
+"metalink \n"
+"                                                                                                                             и "
+"выйти. В случае файла torrent будет показана\n"
+"                                                                                                                             более "
+"детальная информация."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " версия "

+ 47 - 31
po/sk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-05 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: minkob <minkobasa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 09:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Spúšťa sa vypínacia sekvencia... Stlačte znovu Ctrl-C pre núdzové vypnutie."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Spúšťa sa sekvencia núdzového vypnutia."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 "Ak máte nejaké chybové hlášky, pozrite si log súbor. Pozrite možnosť '-l' v "
 "help/man stránkach kvôli detailom."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Výsledky sťahovania:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Stavová legenda:"
 
@@ -1288,17 +1288,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1315,7 +1317,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1324,7 +1326,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1342,7 +1344,7 @@ msgstr ""
 "                              Pozrite tiež možnosť --all-proxy .\n"
 "                              Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1351,7 +1353,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1368,19 +1370,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1391,7 +1393,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1404,7 +1406,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1425,7 +1427,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1444,7 +1446,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1453,7 +1455,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1462,16 +1464,16 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --http-user=USER Nastaví HTTP užívateľa. Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1480,41 +1482,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/sr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-15 12:33+0000\n"
 "Last-Translator: Marko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-19 15:01+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Започиње след хитног искључивања..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "Уколико постоје било какве грешке, онда погледај log фајл.  Погледај '-l'  "
 "опцију у помоћним man страницама за детаље."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Резултати преузимања"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Статусна легенда"
 
@@ -1412,17 +1412,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1439,7 +1441,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1448,7 +1450,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1473,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 "                              истовремено.  Молим вас погледајте и -j опцију "
 "такође."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1482,7 +1484,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1491,7 +1493,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1499,19 +1501,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1522,7 +1524,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1535,7 +1537,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1556,7 +1558,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1575,7 +1577,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1584,7 +1586,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1593,17 +1595,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER Подеси FTP корисника. Ово утиче на све URL-ове."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD Подеси FTP лозинку. Ово утиче на све URL-ове."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1612,43 +1614,57 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --ftp-user=USER Подеси FTP корисника. Ово утиче на све URL-ове."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD Подеси FTP лозинку. Ово утиче на све URL-ове."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 55 - 31
po/sv.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-23 21:17+0900\n"
 "Last-Translator: Swedie <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-23 09:28+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Avslut påbörjat... Tryck ner Ctrl-C igen för att tvinga fram avslut."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Avslut tvingas..."
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Nedladdningsresultat:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Statusförklaring:"
 
@@ -1461,17 +1461,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1488,7 +1490,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1505,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 "                              nytt. Se även alternativet: \n"
 "                              --auto-file-renaming."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1531,7 +1533,7 @@ msgstr ""
 "                              Detta alternativ används bara vid BitTorrent-\n"
 "                              nedladdningar."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1547,7 +1549,7 @@ msgstr ""
 "                              Använd 'false' om du får problem med \n"
 "                              nedladdningen."
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1556,7 +1558,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1564,19 +1566,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1587,7 +1589,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1600,7 +1602,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1621,7 +1623,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1640,7 +1642,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1649,7 +1651,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1658,19 +1660,19 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --ftp-user=USER Anger FTP-användare. Angivet värde påverkar alla URL:er."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 " --ftp-passwd=PASSWD Anger FTP-lösenord. Angivet värde påverkar alla URL:er."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1687,41 +1689,63 @@ msgstr ""
 "                              nytt. Se även alternativet: \n"
 "                              --auto-file-renaming."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" --allow-overwrite[=true|false] Om 'false' används och filen redan "
+"existerar \n"
+"                              men tillhörande kontrollfil (filenamn.aria2) \n"
+"                              fattas kommer inte aria2 att ladda ner filen "
+"på \n"
+"                              nytt. Se även alternativet: \n"
+"                              --auto-file-renaming."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 47 - 31
po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 20:22+0000\n"
 "Last-Translator: pruet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -37,11 +37,11 @@ msgid ""
 "page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr ""
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr ""
 
@@ -1248,17 +1248,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1275,7 +1277,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1284,7 +1286,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1298,7 +1300,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1307,7 +1309,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1316,7 +1318,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1324,19 +1326,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1347,7 +1349,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1360,7 +1362,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1381,7 +1383,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1400,7 +1402,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1409,7 +1411,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1418,15 +1420,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1435,41 +1437,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 51 - 31
po/tr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-19 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fatih Aşıcı <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-29 13:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Kapanış işlemleri başlıyor... Acil kapanış için Ctrl-C'ye tekrar basın."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Acil kapanış başlıyor..."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 "Bir hatayla karşılaşırsanız log dosyasına bakın. Detaylar için yardım ve man "
 "sayfalarındaki '-l' seçeneğine bakın."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "İndirme Sonuçları:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Durum Kısaltmaları:"
 
@@ -1415,10 +1415,12 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
@@ -1428,7 +1430,7 @@ msgstr ""
 " --bt-max-open-files=SAYI Bir BitTorrent downloadında açılacak maksimum \n"
 "                              dosya sayısını belirle."
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1445,7 +1447,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
@@ -1458,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 "                              dosya yer ayrımlarında düşük işlemci\n"
 "                              gücü kullanılır.Eğer bir hata olursa kapatın."
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1472,7 +1474,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
@@ -1485,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "                              dosya yer ayrımlarında düşük işlemci\n"
 "                              gücü kullanılır.Eğer bir hata olursa kapatın."
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
@@ -1500,7 +1502,7 @@ msgstr ""
 "aria2\n"
 "                              her zaman obfuskasyon tokalaşmasını kullanır."
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1508,7 +1510,7 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
@@ -1518,13 +1520,13 @@ msgstr ""
 " --dht-entry-point=MAKİNE:PORT Makine ve portu DHT ağına giriş noktası "
 "olarak belirle."
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --conf-path=YOL Konfigürasyon dosyasının yerini belirle."
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1535,7 +1537,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1548,7 +1550,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1569,7 +1571,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1588,7 +1590,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1603,7 +1605,7 @@ msgstr ""
 "aria2\n"
 "                              her zaman obfuskasyon tokalaşmasını kullanır."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1612,18 +1614,18 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 " --http-user=KULLANICI HTTP kullanıcısını belirle.Bu bütün URLleri etkiler."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --http-passwd=SIFRE HTTP şifresini belirle.Bu bütün URLleri etkiler."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1636,41 +1638,59 @@ msgstr ""
 "Torrent dosyalarında\n"
 "                              daha detaylı bilgi gösterilir."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S\\ --show-files .torrent ve .metalink dosyasının listesini göster ve çık."
+"Torrent dosyalarında\n"
+"                              daha detaylı bilgi gösterilir."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " sürüm "

+ 52 - 31
po/uk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-20 11:34+0000\n"
 "Last-Translator: Localizator <Unknown>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-01 11:40+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Розпочинається послідовність операцій термінового вимкнення... Натисніть "
 "знов Ctrl-C для невідкладного вимкнення."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Розпочинається послідовність операцій термінового вимкнення..."
 
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr ""
 "При наявності помилок дивіться log файл. Дивіться параметр '-l' в допомозі "
 "(help/man-сторінки) для детальнішої інформації."
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Результати завантаження:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Роз'яснення позначень:"
 
@@ -1833,7 +1833,9 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 " --ca-certificate=FILE Використовувати сертифікат авторизації в FILE задля "
 "перевірки\n"
@@ -1844,14 +1846,14 @@ msgstr ""
 "аби дозволити\n"
 "                              перевірку."
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1868,7 +1870,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1877,7 +1879,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
@@ -1905,7 +1907,7 @@ msgstr ""
 "того, щоб з'ясувати\n"
 "                              вимоги до COMMAND."
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1914,7 +1916,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1923,7 +1925,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1931,19 +1933,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1954,7 +1956,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1967,7 +1969,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1988,7 +1990,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -2007,7 +2009,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -2024,7 +2026,7 @@ msgstr ""
 "                              --xml-rpc-passwd. Дивіться також параметр --"
 "xml-rpc-listen-port."
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
@@ -2039,17 +2041,17 @@ msgstr ""
 "байтів, тоді\n"
 "                              з'єднання буде скасовано."
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Встановити XML-RPC користувача."
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Вказати XML-RPC пароль."
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -2064,7 +2066,7 @@ msgstr ""
 "прослуховує лишень\n"
 "                              на локальному loopback (127.0.0.1) інтерфейсі."
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
@@ -2074,36 +2076,55 @@ msgstr ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT Вказати номер порта для прослуховування XML-RPC\n"
 "                              сервера."
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --xml-rpc-user=USER Встановити XML-RPC користувача."
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --xml-rpc-passwd=PASSWD Вказати XML-RPC пароль."
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files Вивести перелік із файлу .torrent або з файлу .metalink\n"
+"                              та вийти. Більш детальна інформація буде "
+"перелічена\n"
+"                              для торент файлу."
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " версія "

+ 47 - 31
po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-10 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: Thuat <hoctro0104@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
@@ -18,14 +18,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-14 11:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Quá trình đóng chương trình bắt đầu... Nhấn \"Ctrl-C\" lần nữa để đóng "
 "chương trình cấp tốc"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Quá trình đóng chương trình bắt đầu..."
 
@@ -40,11 +40,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nếu gặp lỗi, vui lòng xem tập tin log. Nhấn tuỳ chọn \"-l\" ở phần help/man"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "Kết quả tải tập tin"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "Tình trạng"
 
@@ -1251,17 +1251,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1278,7 +1280,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1287,7 +1289,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1301,7 +1303,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1310,7 +1312,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1319,7 +1321,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1327,19 +1329,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1350,7 +1352,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1363,7 +1365,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1384,7 +1386,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1403,7 +1405,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1412,7 +1414,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1421,15 +1423,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1438,41 +1440,55 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""

+ 59 - 50
po/zh_CN.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-10 12:43+0000\n"
 "Last-Translator: luojie-dune <Unknown>\n"
 "Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-10 03:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 12161)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "正在关闭程序... 紧急关闭请再按Ctrl-C"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "紧急关闭程序..."
 
@@ -39,11 +39,11 @@ msgstr ""
 "如果发生任何错误,请参阅日志文件。要了解详细信息,请在help/man页面中参阅'-"
 "l'选项。"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "下载结果:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "状态标识:"
 
@@ -1474,6 +1474,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:667
+#, fuzzy
 msgid ""
 " --save-session=FILE          Save error/unfinished downloads to FILE on "
 "exit.\n"
@@ -1482,17 +1483,25 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
-msgstr ""
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
+msgstr ""
+" --all-proxy=PROXY 对于所有协议都使用此代理服务器。\n"
+"                              您可以修改此设置并使用--http-proxy、\n"
+"                              --https-proxy和--ftp-proxy选项为\n"
+"                              为特定的协议指定代理服务器。\n"
+"                              \n"
+"                              此设置对所有链接有效。"
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1509,7 +1518,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1518,7 +1527,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1532,7 +1541,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1541,7 +1550,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1550,7 +1559,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1558,19 +1567,19 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1581,7 +1590,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1594,7 +1603,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1615,7 +1624,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1634,7 +1643,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
@@ -1648,7 +1657,7 @@ msgstr ""
 "                              某些URI选择器之中,比如'feedback'。\n"
 "                              也可以参阅--uri-selector选项"
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1657,17 +1666,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER 设置FTP用户。此设置对所有链接有效。"
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD 设置FTP密码。此设置对所有链接有效。"
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
@@ -1680,41 +1689,59 @@ msgstr ""
 "                              并以单独的会话下载每个链接,\n"
 "                              如同常见的命令行下载工具。"
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+#, fuzzy
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+" -S, --show-files 打印.torrent或.metalink文件的列表并退出。\n"
+"                              更多详细信息将在torrent文件\n"
+"                              的实例中列出。"
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr ""
@@ -2649,24 +2676,6 @@ msgstr "绑定端口时发生错误。\n"
 #~ " --http-auth-scheme=SCHEME 设置HTTP验证方案。当前,基本的\n"
 #~ "                              是仅支持的方案。"
 
-#~ msgid ""
-#~ " --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
-#~ "                              You can override this setting and specify "
-#~ "a\n"
-#~ "                              proxy server for a particular protocol "
-#~ "using\n"
-#~ "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-"
-#~ "proxy\n"
-#~ "                              options.\n"
-#~ "                              This affects all URLs."
-#~ msgstr ""
-#~ " --all-proxy=PROXY 对于所有协议都使用此代理服务器。\n"
-#~ "                              您可以修改此设置并使用--http-proxy、\n"
-#~ "                              --https-proxy和--ftp-proxy选项为\n"
-#~ "                              为特定的协议指定代理服务器。\n"
-#~ "                              \n"
-#~ "                              此设置对所有链接有效。"
-
 #~ msgid ""
 #~ " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 #~ "download\n"

+ 47 - 31
po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:58+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-20 23:54+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-08 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: snufkinto <Unknown>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
@@ -18,12 +18,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-14 11:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:233
+#: src/DownloadEngine.cc:228
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "關閉序列開始...如要緊急關閉,請再次按Ctrl-C。"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:240
+#: src/DownloadEngine.cc:235
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "緊急關閉序列開始..."
 
@@ -38,11 +38,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "如有錯誤,請查看日誌記錄檔案。詳細資訊請參考幫助/man page內的 '-l' 選項。"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:600
+#: src/RequestGroupMan.cc:602
 msgid "Download Results:"
 msgstr "下載結果:"
 
-#: src/RequestGroupMan.cc:634
+#: src/RequestGroupMan.cc:636
 msgid "Status Legend:"
 msgstr "狀態說明:"
 
@@ -1269,17 +1269,19 @@ msgid ""
 "                              option on restart. Please note that downloads\n"
 "                              added by aria2.addTorrent and aria2."
 "addMetalink\n"
-"                              RPC method are not saved."
+"                              RPC method and whose metadata could not be "
+"saved\n"
+"                              as a file will not be saved."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:673
+#: src/usage_text.h:674
 msgid ""
 " -x, --max-connection-per-server=NUM The maximum number of connections to "
 "one\n"
 "                              server for each download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:676
+#: src/usage_text.h:677
 msgid ""
 " -k, --min-split-size=SIZE    aria2 does not split less than 2*SIZE byte "
 "range.\n"
@@ -1296,7 +1298,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:685
+#: src/usage_text.h:686
 msgid ""
 " --conditional-get[=true|false] Download file only when the local file is "
 "older\n"
@@ -1305,7 +1307,7 @@ msgid ""
 "                              many limitations. See man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:689
+#: src/usage_text.h:690
 msgid ""
 " --on-bt-download-complete=COMMAND For BitTorrent, a command specified in\n"
 "                              --on-download-complete is called after "
@@ -1319,7 +1321,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:697
+#: src/usage_text.h:698
 msgid ""
 " --enable-async-dns6[=true|false] Enable IPv6 name resolution in "
 "asynchronous\n"
@@ -1328,7 +1330,7 @@ msgid ""
 "                              --async-dns=false."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:701
+#: src/usage_text.h:702
 msgid ""
 " --enable-dht6[=true|false]   Enable IPv6 DHT functionality.\n"
 "                              Use --dht-listen-port option to specify port\n"
@@ -1337,7 +1339,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:706
+#: src/usage_text.h:707
 msgid ""
 " --dht-listen-addr6=ADDR      Specify address to bind socket for IPv6 DHT. \n"
 "                              It should be a global unicast IPv6 address of "
@@ -1345,20 +1347,20 @@ msgid ""
 "                              host."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:710
+#: src/usage_text.h:711
 msgid ""
 " --dht-entry-point6=HOST:PORT Set host and port as an entry point to IPv6 "
 "DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:713
+#: src/usage_text.h:714
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --dht-file-path6=PATH        Change the IPv6 DHT routing table file to PATH."
 msgstr " --conf-path=PATH 更改設定檔案路徑至PATH。"
 
-#: src/usage_text.h:715
+#: src/usage_text.h:716
 msgid ""
 " --bt-tracker=URI[,...]       Comma separated list of additional BitTorrent\n"
 "                              tracker's announce URI. These URIs are not\n"
@@ -1369,7 +1371,7 @@ msgid ""
 "                              option are removed."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:721
+#: src/usage_text.h:722
 msgid ""
 " --bt-exclude-tracker=URI[,...] Comma separated list of BitTorrent "
 "tracker's\n"
@@ -1382,7 +1384,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-tracker option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:728
+#: src/usage_text.h:729
 msgid ""
 " --max-download-result=NUM    Set maximum number of download result kept in\n"
 "                              memory. The download results are completed/"
@@ -1403,7 +1405,7 @@ msgid ""
 "                              download result is kept."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:740
+#: src/usage_text.h:741
 msgid ""
 " --async-dns-server=IPADDRESS[,...] Comma separated list of DNS server "
 "address\n"
@@ -1422,7 +1424,7 @@ msgid ""
 "                              permission to create it."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:751
+#: src/usage_text.h:752
 msgid ""
 " --enable-rpc[=true|false]    Enable JSON-RPC/XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -1431,7 +1433,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:756
+#: src/usage_text.h:757
 msgid ""
 " --rpc-max-request-size=SIZE  Set max size of JSON-RPC/XML-RPC request. If "
 "aria2\n"
@@ -1440,17 +1442,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:760
+#: src/usage_text.h:761
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-user=USER              Set JSON-RPC/XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER 設定FTP用戶(對所有URL有效)。"
 
-#: src/usage_text.h:762
+#: src/usage_text.h:763
 #, fuzzy
 msgid " --rpc-passwd=PASSWD          Set JSON-RPC/XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD 設定FTP密碼(對所有URL有效)。"
 
-#: src/usage_text.h:764
+#: src/usage_text.h:765
 msgid ""
 " --rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming JSON-RPC/XML-RPC requests on "
 "all\n"
@@ -1459,44 +1461,58 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:768
+#: src/usage_text.h:769
 msgid ""
 " --rpc-listen-port=PORT       Specify a port number for JSON-RPC/XML-RPC "
 "server\n"
 "                              to listen to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:771
+#: src/usage_text.h:772
 #, fuzzy
 msgid " --enable-xml-rpc[=true|false] Deprecated. Use --enable-rpc instead."
 msgstr " --enable-dht[=true|false] 使用DHT功能。"
 
-#: src/usage_text.h:773
+#: src/usage_text.h:774
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Deprecated. Use --rpc-max-request-size\n"
 "                              instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:776
+#: src/usage_text.h:777
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Deprecated. Use --rpc-user instead."
 msgstr " --ftp-user=USER 設定FTP用戶(對所有URL有效)。"
 
-#: src/usage_text.h:778
+#: src/usage_text.h:779
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Deprecated. Use --rpc-passwd instead."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD 設定FTP密碼(對所有URL有效)。"
 
-#: src/usage_text.h:780
+#: src/usage_text.h:781
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Deprecated. Use --rpc-listen-all instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:782
+#: src/usage_text.h:783
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Deprecated. Use --rpc-listen-port instead."
 msgstr ""
 
+#: src/usage_text.h:785
+msgid " --show-console-readout[=true|false] Show console readout."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:787
+msgid ""
+" --metalink-base-uri=URI      Specify base URI to resolve relative URI in\n"
+"                              metalink:url and metalink:metaurl element in "
+"a\n"
+"                              metalink file stored in local disk. If URI "
+"points\n"
+"                              to a directory, URI must end with '/'."
+msgstr ""
+
 #: src/version_usage.cc:57
 msgid " version "
 msgstr " 版本 "