2010-01-17 Tatsuhiro Tsujikawa <t-tujikawa@users.sourceforge.net>

	Updated po templates.
	* po/aria2.pot

ChangeLog

@@ -1,3 +1,8 @@
+2010-01-17  Tatsuhiro Tsujikawa  <t-tujikawa@users.sourceforge.net>
+
+	Updated po templates.
+	* po/aria2.pot
+
 2010-01-17  Tatsuhiro Tsujikawa  <t-tujikawa@users.sourceforge.net>
 
 	Bump up version number to 1.8.1

po/aria2.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: aria2 1.8.0\n"
+"Project-Id-Version: aria2 1.8.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,12 +16,12 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr ""
 
@@ -107,16 +107,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -127,7 +129,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -142,45 +144,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -188,42 +196,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -235,7 +243,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -245,7 +253,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -254,7 +262,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -281,14 +289,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -296,7 +304,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -307,7 +315,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -317,7 +325,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -326,7 +334,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -337,7 +345,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -353,16 +361,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -375,7 +383,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -388,7 +396,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -396,7 +404,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -406,15 +414,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -429,7 +437,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -438,14 +446,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -456,7 +464,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -465,7 +473,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -479,11 +487,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -499,13 +507,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -516,7 +524,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -526,7 +534,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -535,13 +543,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -556,7 +564,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -568,15 +576,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -587,18 +595,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -608,7 +616,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -616,7 +624,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -629,20 +637,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -650,14 +658,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -671,34 +679,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -714,7 +722,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -724,11 +732,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -741,23 +749,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -769,30 +777,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -801,7 +809,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -812,7 +820,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -825,7 +833,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -855,7 +863,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -864,7 +872,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -874,7 +882,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -882,7 +890,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -893,7 +901,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -902,14 +910,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -921,39 +929,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -963,7 +971,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -971,15 +979,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -989,7 +997,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1004,7 +1012,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1017,7 +1025,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1028,7 +1036,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1044,7 +1052,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1054,7 +1062,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1062,7 +1070,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1071,7 +1079,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1085,7 +1093,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1093,7 +1101,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1101,7 +1109,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1123,18 +1131,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1147,7 +1155,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/he.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-13 11:01+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "מוכרח להיות גדול או שווה ל-%.1f."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "מוכרח להיות אחד מהבאים:"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "תבנית מתווך לא מוכרת"
 
@@ -108,16 +108,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -128,7 +130,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -143,45 +145,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -189,42 +197,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -236,7 +244,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -246,7 +254,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -255,7 +263,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -282,14 +290,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -297,7 +305,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -308,7 +316,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -318,7 +326,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -327,7 +335,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -338,7 +346,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -354,16 +362,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -376,7 +384,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -389,7 +397,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -397,7 +405,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -407,15 +415,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -430,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -439,14 +447,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -457,7 +465,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -466,7 +474,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -480,11 +488,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -500,13 +508,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -527,7 +535,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -536,13 +544,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -557,7 +565,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -569,15 +577,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -588,18 +596,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -609,7 +617,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -617,7 +625,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -630,20 +638,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -651,14 +659,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -672,34 +680,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -715,7 +723,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -725,11 +733,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -742,23 +750,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -770,30 +778,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -802,7 +810,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -813,7 +821,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -826,7 +834,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -856,7 +864,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -865,7 +873,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -875,7 +883,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -883,7 +891,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -894,7 +902,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -903,14 +911,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -922,39 +930,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -964,7 +972,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -972,15 +980,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -990,7 +998,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1005,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1018,7 +1026,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1029,7 +1037,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1045,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1055,7 +1063,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1063,7 +1071,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1072,7 +1080,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1086,7 +1094,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1094,7 +1102,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1102,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1124,18 +1132,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1148,7 +1156,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/hu.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-24 14:58+0000\n"
 "Last-Translator: Juhász József <juhasz.jozsef@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "az érték a következő lehet"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "értelmezhetetlen proxy formátum"
 
@@ -108,16 +108,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -128,7 +130,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -143,45 +145,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -189,42 +197,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -236,7 +244,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -246,7 +254,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -255,7 +263,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -282,14 +290,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -297,7 +305,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -308,7 +316,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -318,7 +326,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -327,7 +335,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -338,7 +346,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -354,16 +362,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -376,7 +384,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -389,7 +397,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -397,7 +405,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -407,15 +415,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -430,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -439,14 +447,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -457,7 +465,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -466,7 +474,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -480,11 +488,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -500,13 +508,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -527,7 +535,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -536,13 +544,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -557,7 +565,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -569,15 +577,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -588,18 +596,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -609,7 +617,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -617,7 +625,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -630,20 +638,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -651,14 +659,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -672,34 +680,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -715,7 +723,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -725,11 +733,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -742,23 +750,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -770,30 +778,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -802,7 +810,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -813,7 +821,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -826,7 +834,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -856,7 +864,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -865,7 +873,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -875,7 +883,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -883,7 +891,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -894,7 +902,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -903,14 +911,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -922,39 +930,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -964,7 +972,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -972,15 +980,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -990,7 +998,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1005,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1018,7 +1026,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1029,7 +1037,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1045,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1055,7 +1063,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1063,7 +1071,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1072,7 +1080,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1086,7 +1094,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1094,7 +1102,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1102,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1124,18 +1132,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1148,7 +1156,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/nl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-03 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Joram Pereira <joramrp@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-15 07:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "moet groter of gelijk aan %.1f zijn."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "moet een van de volgende zijn"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr ""
 
@@ -108,16 +108,19 @@ msgid ""
 msgstr " -d, --dir=MAP De map om de gedownloade bestanden in op te slaan."
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+#, fuzzy
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr " -o, --out=FILE De bestandsnaam van het gedownloade bestand."
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -128,7 +131,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -143,45 +146,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -189,42 +198,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -236,7 +245,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -246,7 +255,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -255,7 +264,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -282,14 +291,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -297,7 +306,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -308,7 +317,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -318,7 +327,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -327,7 +336,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -338,7 +347,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -354,16 +363,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -376,7 +385,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -389,7 +398,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -397,7 +406,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -407,15 +416,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr " -n, --no-netrc Schakel netrc ondersteuning uit."
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -430,7 +439,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
@@ -443,14 +452,14 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -461,7 +470,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -470,7 +479,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -484,11 +493,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -504,13 +513,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -521,7 +530,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -531,7 +540,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -540,13 +549,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -561,7 +570,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -573,15 +582,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -592,18 +601,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -613,7 +622,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -621,7 +630,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -634,7 +643,7 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
@@ -645,13 +654,13 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
@@ -663,7 +672,7 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
@@ -672,7 +681,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_BESTAND Het pad naar het .metalink bestand."
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -686,34 +695,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr " --metalink-version=VERSIE De versie van het te downloaden betand."
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr " --metalink-language=TAAL De taal van het te downloaden bestand."
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr " --metalink-os=OS Het besturingssysteem van het te downloaden bestand."
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -729,7 +738,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -739,11 +748,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr " -v, --version Toon het versie nummer en sluit."
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -756,23 +765,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -784,30 +793,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -816,7 +825,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -827,7 +836,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -840,7 +849,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -870,7 +879,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -879,7 +888,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -889,7 +898,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -897,7 +906,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -908,7 +917,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -917,14 +926,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -936,32 +945,32 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 #, fuzzy
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
@@ -972,7 +981,7 @@ msgstr ""
 "                              connectie mee te maken.\n"
 "                              Standaard: 5"
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -982,7 +991,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -990,15 +999,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -1008,7 +1017,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1023,7 +1032,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1036,7 +1045,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1047,7 +1056,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1063,7 +1072,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1073,7 +1082,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1081,7 +1090,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1090,7 +1099,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1104,7 +1113,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1112,7 +1121,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1120,7 +1129,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1142,18 +1151,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1166,7 +1175,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/nn.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-03-17 21:14+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Christian Tovslid <tctovsli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-04-01 11:32+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "Avsluttingssekvens undervegs... Trykk Ctrl-C att for nødavslutning."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Nødavslutning undervegs..."
 
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "må vere større eller lik %.1f."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "må vere ein av følgande:"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "ugjenkjenneleg proxyformat"
 
@@ -110,16 +110,18 @@ msgid ""
 msgstr " -d, --dir=DIR Mappa du vil legge nedlastinga i."
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -130,7 +132,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -145,45 +147,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -191,42 +199,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -238,7 +246,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -248,7 +256,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -257,7 +265,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -284,14 +292,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -299,7 +307,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -310,7 +318,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -320,7 +328,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -329,7 +337,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -340,7 +348,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -356,16 +364,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -378,7 +386,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -391,7 +399,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -399,7 +407,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -409,15 +417,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -432,7 +440,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -441,14 +449,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -459,7 +467,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -468,7 +476,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -482,11 +490,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -502,13 +510,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -519,7 +527,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -529,7 +537,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -538,13 +546,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -559,7 +567,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -571,15 +579,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -590,18 +598,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -611,7 +619,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -619,7 +627,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -632,20 +640,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -653,14 +661,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -674,34 +682,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -717,7 +725,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -727,11 +735,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -744,23 +752,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -772,30 +780,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -804,7 +812,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -815,7 +823,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -828,7 +836,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -858,7 +866,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -867,7 +875,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -877,7 +885,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -885,7 +893,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -896,7 +904,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -905,14 +913,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -924,39 +932,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -966,7 +974,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -974,15 +982,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -992,7 +1000,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1007,7 +1015,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1020,7 +1028,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1031,7 +1039,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1047,7 +1055,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1057,7 +1065,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1065,7 +1073,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1074,7 +1082,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1088,7 +1096,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1096,7 +1104,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1104,7 +1112,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1126,18 +1134,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1150,7 +1158,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/pl.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-11 03:10+0000\n"
 "Last-Translator: Łukasz <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-01 09:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "musi być większe, lub równe %.1f."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "musi być jednym z wymienionych"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr ""
 
@@ -108,16 +108,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -128,7 +130,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -143,45 +145,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -189,42 +197,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -236,7 +244,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -246,7 +254,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -255,7 +263,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -282,14 +290,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -297,7 +305,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -308,7 +316,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -318,7 +326,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -327,7 +335,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -338,7 +346,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -354,16 +362,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -376,7 +384,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -389,7 +397,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -397,7 +405,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -407,15 +415,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -430,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -439,14 +447,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -457,7 +465,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -466,7 +474,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -480,11 +488,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -500,13 +508,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -527,7 +535,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -536,13 +544,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -557,7 +565,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -569,15 +577,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -588,18 +596,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -609,7 +617,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -617,7 +625,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -630,20 +638,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -651,14 +659,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -672,34 +680,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -715,7 +723,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -725,11 +733,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -742,23 +750,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -770,30 +778,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -802,7 +810,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -813,7 +821,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -826,7 +834,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -856,7 +864,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -865,7 +873,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -875,7 +883,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -883,7 +891,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -894,7 +902,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -903,14 +911,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -922,39 +930,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -964,7 +972,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -972,15 +980,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -990,7 +998,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1005,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1018,7 +1026,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1029,7 +1037,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1045,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1055,7 +1063,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1063,7 +1071,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1072,7 +1080,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1086,7 +1094,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1094,7 +1102,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1102,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1124,18 +1132,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1148,7 +1156,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/pt_BR.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-05-11 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: elchevive <elchevive68@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-05-31 13:04+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "deve ser maior que, ou igual a %.1f."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "deve ser um dos seguintes:"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "formato proxy não reconhecido"
 
@@ -108,16 +108,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -128,7 +130,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -143,45 +145,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -189,42 +197,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -236,7 +244,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -246,7 +254,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -255,7 +263,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -282,14 +290,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -297,7 +305,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -308,7 +316,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -318,7 +326,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -327,7 +335,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -338,7 +346,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -354,16 +362,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -376,7 +384,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -389,7 +397,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -397,7 +405,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -407,15 +415,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -430,7 +438,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -439,14 +447,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -457,7 +465,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -466,7 +474,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -480,11 +488,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -500,13 +508,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -527,7 +535,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -536,13 +544,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -557,7 +565,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -569,15 +577,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -588,18 +596,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -609,7 +617,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -617,7 +625,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -630,20 +638,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -651,14 +659,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -672,34 +680,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -715,7 +723,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -725,11 +733,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -742,23 +750,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -770,30 +778,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -802,7 +810,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -813,7 +821,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -826,7 +834,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -856,7 +864,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -865,7 +873,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -875,7 +883,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -883,7 +891,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -894,7 +902,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -903,14 +911,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -922,39 +930,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -964,7 +972,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -972,15 +980,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -990,7 +998,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1005,7 +1013,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1018,7 +1026,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1029,7 +1037,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1045,7 +1053,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1055,7 +1063,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1063,7 +1071,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1072,7 +1080,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1086,7 +1094,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1094,7 +1102,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1102,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1124,18 +1132,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1148,7 +1156,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/sk.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-05 14:29+0000\n"
 "Last-Translator: minkob <minkobasa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -17,13 +17,13 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 09:12+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Spúšťa sa vypínacia sekvencia... Stlačte znovu Ctrl-C pre núdzové vypnutie."
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Spúšťa sa sekvencia núdzového vypnutia."
 
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "musí byť väčšie ako alebo rovné %.1f."
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "musí byť jedno z následujúcich:"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "nerozpoznaný proxy formát"
 
@@ -111,10 +111,15 @@ msgid ""
 msgstr " -d, --dir=DIR Adresár pre uloženie stiahnutého súboru."
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+#, fuzzy
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
+" -l, --log=LOG Meno log súboru. Ak '-' je\n"
+"                              špecifikované, log je zapísaný do stdout."
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
@@ -122,7 +127,7 @@ msgstr ""
 " -l, --log=LOG Meno log súboru. Ak '-' je\n"
 "                              špecifikované, log je zapísaný do stdout."
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -133,7 +138,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -148,24 +153,26 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr " -m, --max-tries=N Nastaví počet pokusov. 0 znamená neobmedzene."
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
+#, fuzzy
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
@@ -173,9 +180,11 @@ msgstr ""
 "                              Pozrite tiež možnosť --all-proxy .\n"
 "                              Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
+#, fuzzy
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
@@ -183,9 +192,12 @@ msgstr ""
 "                              Pozrite tiež možnosť --all-proxy .\n"
 "                              Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
@@ -193,9 +205,11 @@ msgstr ""
 "                              Pozrite tiež možnosť --all-proxy .\n"
 "                              Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -203,42 +217,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr " --http-user=USER Nastaví HTTP užívateľa. Toto ovplyvní všetky URL."
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -250,7 +264,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -260,7 +274,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -269,7 +283,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -296,14 +310,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -311,7 +325,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -322,7 +336,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -332,7 +346,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -341,7 +355,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -352,7 +366,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -368,16 +382,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -390,7 +404,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -403,7 +417,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -411,7 +425,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -421,15 +435,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -444,7 +458,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -453,14 +467,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -471,7 +485,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -480,7 +494,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -494,11 +508,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -514,13 +528,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -531,7 +545,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -541,7 +555,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -550,13 +564,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -571,7 +585,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -583,15 +597,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -602,18 +616,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -623,7 +637,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -631,7 +645,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -644,20 +658,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -665,14 +679,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -686,34 +700,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -729,7 +743,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -739,11 +753,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -756,23 +770,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -784,30 +798,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -816,7 +830,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -827,7 +841,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -840,7 +854,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -870,7 +884,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -879,7 +893,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -889,7 +903,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -897,7 +911,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -908,7 +922,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -917,14 +931,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -936,39 +950,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -978,7 +992,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -986,15 +1000,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -1004,7 +1018,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1019,7 +1033,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1032,7 +1046,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1043,7 +1057,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1059,7 +1073,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1069,7 +1083,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1077,7 +1091,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1086,7 +1100,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1100,7 +1114,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1108,7 +1122,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1116,7 +1130,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1138,18 +1152,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1162,7 +1176,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/th.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-29 20:22+0000\n"
 "Last-Translator: pruet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-03-01 03:48+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr ""
 
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "ต้องมากกว่าหรือเท่ากับ %.1f"
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "ต้องเลือกหนึ่งตัวเลือกจากรายการต่อไปนี้"
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "รูปแบบพร๊อกซีไม่ถูกต้อง"
 
@@ -109,16 +109,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -129,7 +131,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -144,45 +146,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -190,42 +198,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -237,7 +245,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -247,7 +255,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -256,7 +264,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -283,14 +291,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -298,7 +306,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -309,7 +317,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -319,7 +327,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -328,7 +336,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -339,7 +347,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -355,16 +363,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -377,7 +385,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -390,7 +398,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -398,7 +406,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -408,15 +416,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -431,7 +439,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -440,14 +448,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -458,7 +466,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -467,7 +475,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -481,11 +489,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -501,13 +509,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -518,7 +526,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -528,7 +536,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -537,13 +545,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -558,7 +566,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -570,15 +578,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -589,18 +597,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -610,7 +618,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -618,7 +626,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -631,20 +639,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -652,14 +660,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -673,34 +681,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -716,7 +724,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -726,11 +734,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -743,23 +751,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -771,30 +779,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -803,7 +811,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -814,7 +822,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -827,7 +835,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -857,7 +865,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -866,7 +874,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -876,7 +884,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -884,7 +892,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -895,7 +903,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -904,14 +912,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -923,39 +931,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -965,7 +973,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -973,15 +981,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -991,7 +999,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1006,7 +1014,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1019,7 +1027,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1030,7 +1038,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1046,7 +1054,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1056,7 +1064,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1064,7 +1072,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1073,7 +1081,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1087,7 +1095,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1095,7 +1103,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1103,7 +1111,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1125,18 +1133,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1149,7 +1157,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/vi.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-10 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: Thuat <hoctro0104@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-14 11:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr ""
 "Quá trình đóng chương trình bắt đầu... Nhấn \"Ctrl-C\" lần nữa để đóng "
 "chương trình cấp tốc"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "Quá trình đóng chương trình bắt đầu..."
 
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr ""
 
@@ -111,16 +111,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -131,7 +133,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -146,45 +148,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -192,42 +200,42 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -239,7 +247,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -249,7 +257,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -258,7 +266,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -285,14 +293,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -300,7 +308,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -311,7 +319,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -321,7 +329,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -330,7 +338,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -341,7 +349,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -357,16 +365,16 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -379,7 +387,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -392,7 +400,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -400,7 +408,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -410,15 +418,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -433,7 +441,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -442,14 +450,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -460,7 +468,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -469,7 +477,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -483,11 +491,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -503,13 +511,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -520,7 +528,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -530,7 +538,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -539,13 +547,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -560,7 +568,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -572,15 +580,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -591,18 +599,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -612,7 +620,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -620,7 +628,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -633,20 +641,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -654,14 +662,14 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
 "Reads\n"
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -675,34 +683,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -718,7 +726,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -728,11 +736,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -745,23 +753,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -773,30 +781,30 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -805,7 +813,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -816,7 +824,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -829,7 +837,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -859,7 +867,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -868,7 +876,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -878,7 +886,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -886,7 +894,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -897,7 +905,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -906,14 +914,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -925,39 +933,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -967,7 +975,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -975,15 +983,15 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -993,7 +1001,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1008,7 +1016,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1021,7 +1029,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1032,7 +1040,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1048,7 +1056,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1058,7 +1066,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1066,7 +1074,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1075,7 +1083,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1089,7 +1097,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1097,7 +1105,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1105,7 +1113,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1127,18 +1135,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1151,7 +1159,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57

po/zh_TW.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: aria2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-27 14:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-17 23:16+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-08 08:24+0000\n"
 "Last-Translator: snufkinto <Unknown>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh_TW@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
 "X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-14 11:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:212
+#: src/DownloadEngine.cc:215
 msgid ""
 "Shutdown sequence commencing... Press Ctrl-C again for emergency shutdown."
 msgstr "關閉序列開始...如要緊急關閉，請再次按Ctrl-C。"
 
-#: src/DownloadEngine.cc:218
+#: src/DownloadEngine.cc:221
 msgid "Emergency shutdown sequence commencing..."
 msgstr "緊急關閉序列開始..."
 
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "必須大於或等於%.1f。"
 msgid "must be one of the following:"
 msgstr "必須為以下其中之一："
 
-#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:569
+#: src/OptionHandlerImpl.h:526 src/OptionHandlerImpl.h:572
 msgid "unrecognized proxy format"
 msgstr "無法識別的代理伺服器格式"
 
@@ -109,16 +109,19 @@ msgid ""
 msgstr " -d, --dir=DIR 指定儲存下載檔案的目錄。"
 
 #: src/usage_text.h:39
-msgid " -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file."
+#, fuzzy
+msgid ""
+" -o, --out=FILE               The file name of the downloaded file. When -Z\n"
+"                              option is used, this option is ignored."
 msgstr " -o, --out=FILE 指定儲存下載檔案的名稱。"
 
-#: src/usage_text.h:41
+#: src/usage_text.h:42
 msgid ""
 " -l, --log=LOG                The file name of the log file. If '-' is\n"
 "                              specified, log is written to stdout."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:44
+#: src/usage_text.h:45
 msgid ""
 " -D, --daemon                 Run as daemon. The current working directory "
 "will\n"
@@ -129,7 +132,7 @@ msgid ""
 "                              \"/dev/null\"."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:49
+#: src/usage_text.h:50
 msgid ""
 " -s, --split=N                Download a file using N connections. If more\n"
 "                              than N URLs are given, first N URLs are used "
@@ -144,45 +147,51 @@ msgid ""
 "                              option has no effect and use -C option instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:58
+#: src/usage_text.h:59
 msgid ""
 " --retry-wait=SEC             Set the seconds to wait to retry after an "
 "error\n"
 "                              has occured."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:61
+#: src/usage_text.h:62
 msgid " -t, --timeout=SEC            Set timeout in seconds."
 msgstr " -t, --timeout=SEC 設定超時（秒）。"
 
-#: src/usage_text.h:63
+#: src/usage_text.h:64
 msgid " -m, --max-tries=N            Set number of tries. 0 means unlimited."
 msgstr " -m, --max-tries=N 設定重試次數，0表示不限次數。"
 
-#: src/usage_text.h:65
+#: src/usage_text.h:66
 msgid ""
-" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP.\n"
+" --http-proxy=PROXY           Use this proxy server for HTTP. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:69
+#: src/usage_text.h:71
 msgid ""
-" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS.\n"
+" --https-proxy=PROXY          Use this proxy server for HTTPS. To erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:73
+#: src/usage_text.h:76
 msgid ""
-" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP.\n"
+" --ftp-proxy=PROXY            Use this proxy server for FTP. To erase "
+"previously\n"
+"                              defined proxy, use \"\".\n"
 "                              See also  --all-proxy option.\n"
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:77
+#: src/usage_text.h:81
 msgid ""
-" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols.\n"
+" --all-proxy=PROXY            Use this proxy server for all protocols. To "
+"erase\n"
+"                              previously defined proxy, use \"\".\n"
 "                              You can override this setting and specify a\n"
 "                              proxy server for a particular protocol using\n"
 "                              --http-proxy, --https-proxy and --ftp-proxy\n"
@@ -190,43 +199,43 @@ msgid ""
 "                              This affects all URLs."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:84
+#: src/usage_text.h:89
 msgid " --http-user=USER             Set HTTP user. This affects all URLs."
 msgstr " --http-user=USER 設定HTTP用戶（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:86
+#: src/usage_text.h:91
 msgid " --http-passwd=PASSWD         Set HTTP password. This affects all URLs."
 msgstr " --http-passwd=PASSWD 設定HTTP密碼（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:88
+#: src/usage_text.h:93
 #, fuzzy
 msgid " --proxy-method=METHOD        Set the method to use in proxy request."
 msgstr " --http-proxy-method=METHOD 設定代理請求所使用的方法。"
 
-#: src/usage_text.h:90
+#: src/usage_text.h:95
 msgid " --referer=REFERER            Set Referer. This affects all URLs."
 msgstr " --referer=REFERER 設定Referer（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:92
+#: src/usage_text.h:97
 msgid " --ftp-user=USER              Set FTP user. This affects all URLs."
 msgstr " --ftp-user=USER 設定FTP用戶（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:94
+#: src/usage_text.h:99
 msgid " --ftp-passwd=PASSWD          Set FTP password. This affects all URLs."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD 設定FTP密碼（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:96
+#: src/usage_text.h:101
 msgid " --ftp-type=TYPE              Set FTP transfer type."
 msgstr " --ftp-type=TYPE 設定FTP傳輸類型。"
 
-#: src/usage_text.h:98
+#: src/usage_text.h:103
 msgid ""
 " -p, --ftp-pasv[=true|false]  Use the passive mode in FTP. If false is "
 "given,\n"
 "                              the active mode will be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:101
+#: src/usage_text.h:106
 msgid ""
 " --lowest-speed-limit=SPEED   Close connection if download speed is lower "
 "than\n"
@@ -238,7 +247,7 @@ msgid ""
 "downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:107
+#: src/usage_text.h:112
 msgid ""
 " --max-overall-download-limit=SPEED Set max overall download speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -248,7 +257,7 @@ msgid ""
 "                              --max-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:113
+#: src/usage_text.h:118
 msgid ""
 " --max-download-limit=SPEED   Set max download speed per each download in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -257,7 +266,7 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-download-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:119
+#: src/usage_text.h:124
 msgid ""
 " --file-allocation=METHOD     Specify file allocation method.\n"
 "                              'none' doesn't pre-allocate file space. "
@@ -284,14 +293,14 @@ msgid ""
 "                              posix_fallocate() function."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:134
+#: src/usage_text.h:139
 msgid ""
 " --no-file-allocation-limit=SIZE No file allocation is made for files whose\n"
 "                              size is smaller than SIZE.\n"
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:138
+#: src/usage_text.h:143
 msgid ""
 " --enable-direct-io[=true|false] Enable directI/O, which lowers cpu usage "
 "while\n"
@@ -299,7 +308,7 @@ msgid ""
 "                              Turn off if you encounter any error"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:142
+#: src/usage_text.h:147
 msgid ""
 " --allow-overwrite=true|false If false is given, and a file already exists "
 "but\n"
@@ -310,7 +319,7 @@ msgid ""
 "                              the file. See also --auto-file-renaming option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:147
+#: src/usage_text.h:152
 msgid ""
 " --allow-piece-length-change=true|false If false is given, aria2 aborts "
 "download\n"
@@ -320,7 +329,7 @@ msgid ""
 "                              but some download progress will be lost."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:152
+#: src/usage_text.h:157
 msgid ""
 " -Z, --force-sequential[=true|false] Fetch URIs in the command-line "
 "sequentially\n"
@@ -329,7 +338,7 @@ msgid ""
 "                              the usual command-line download utilities."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:156
+#: src/usage_text.h:161
 msgid ""
 " --auto-file-renaming[=true|false] Rename file name if the same file "
 "already\n"
@@ -340,7 +349,7 @@ msgid ""
 "                              appended."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:162
+#: src/usage_text.h:167
 msgid ""
 " -P, --parameterized-uri[=true|false] Enable parameterized URI support.\n"
 "                              You can specify set of parts:\n"
@@ -356,17 +365,17 @@ msgid ""
 "                              required."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:173
+#: src/usage_text.h:178
 msgid ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] Enable HTTP/1.1 persistent connection."
 msgstr ""
 " --enable-http-keep-alive[=true|false] 使用HTTP/1.1 persistent connection。"
 
-#: src/usage_text.h:175
+#: src/usage_text.h:180
 msgid " --enable-http-pipelining[=true|false] Enable HTTP/1.1 pipelining."
 msgstr " --enable-http-pipelining[=true|false] 使用HTTP/1.1 pipelining。"
 
-#: src/usage_text.h:177
+#: src/usage_text.h:182
 msgid ""
 " -V, --check-integrity[=true|false] Check file integrity by validating "
 "piece\n"
@@ -379,7 +388,7 @@ msgid ""
 "option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:183
+#: src/usage_text.h:188
 msgid ""
 " --bt-hash-check-seed[=true|false] If true is given, after hash check using\n"
 "                              --check-integrity option and file is "
@@ -392,7 +401,7 @@ msgid ""
 "                              download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:191
+#: src/usage_text.h:196
 msgid ""
 " --realtime-chunk-checksum=true|false  Validate chunk of data by "
 "calculating\n"
@@ -400,7 +409,7 @@ msgid ""
 "                              checksums are provided."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:195
+#: src/usage_text.h:200
 msgid ""
 " -c, --continue               Continue downloading a partially downloaded\n"
 "                              file. Use this option to resume a download\n"
@@ -410,15 +419,15 @@ msgid ""
 "                              applicable to http(s)/ftp downloads."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:202
+#: src/usage_text.h:207
 msgid " -U, --user-agent=USER_AGENT  Set user agent for http(s) downloads."
 msgstr " -U, --user-agent=USER_AGENT 為http(s)下載設定使用者識別字串。"
 
-#: src/usage_text.h:204
+#: src/usage_text.h:209
 msgid " -n, --no-netrc               Disables netrc support."
 msgstr " -n, --no-netrc 停用netrc支援。"
 
-#: src/usage_text.h:206
+#: src/usage_text.h:211
 msgid ""
 " -i, --input-file=FILE        Downloads URIs found in FILE. You can specify\n"
 "                              multiple URIs for a single entity: separate\n"
@@ -433,7 +442,7 @@ msgid ""
 "                              FILE section of man page for details."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:215
+#: src/usage_text.h:220
 msgid ""
 " -j, --max-concurrent-downloads=N Set maximum number of parallel downloads "
 "for\n"
@@ -442,14 +451,14 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -C options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:219
+#: src/usage_text.h:224
 msgid ""
 " --load-cookies=FILE          Load Cookies from FILE using the Firefox3 "
 "format\n"
 "                              and Mozilla/Firefox(1.x/2.x)/Netscape format."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:222
+#: src/usage_text.h:227
 msgid ""
 " --save-cookies=FILE          Save Cookies to FILE in Mozilla/Firefox(1.x/2."
 "x)/\n"
@@ -460,7 +469,7 @@ msgid ""
 "                              their expiry values are treated as 0."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:227
+#: src/usage_text.h:232
 msgid ""
 " -S, --show-files             Print file listing of .torrent or .metalink "
 "file\n"
@@ -469,7 +478,7 @@ msgid ""
 "                              in case of torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:231
+#: src/usage_text.h:236
 msgid ""
 " --select-file=INDEX...       Set file to download by specifying its index.\n"
 "                              You can find the file index using the\n"
@@ -483,11 +492,11 @@ msgid ""
 "options)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:240
+#: src/usage_text.h:245
 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE  The path to the .torrent file."
 msgstr " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE .torrent檔案路徑。"
 
-#: src/usage_text.h:242
+#: src/usage_text.h:247
 msgid ""
 " --follow-torrent=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .torrent or content type is\n"
@@ -503,13 +512,13 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:252
+#: src/usage_text.h:257
 msgid ""
 " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n"
 "                              mentioned in .torrent file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:255
+#: src/usage_text.h:260
 msgid ""
 " --listen-port=PORT...        Set TCP port number for BitTorrent downloads.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -520,7 +529,7 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:261
+#: src/usage_text.h:266
 msgid ""
 " --max-overall-upload-limit=SPEED Set max overall upload speed in bytes/"
 "sec.\n"
@@ -530,7 +539,7 @@ msgid ""
 "                              --max-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:267
+#: src/usage_text.h:272
 msgid ""
 " -u, --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed per each torrent in\n"
 "                              bytes/sec. 0 means unrestricted.\n"
@@ -539,13 +548,13 @@ msgid ""
 "                              --max-overall-upload-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:273
+#: src/usage_text.h:278
 msgid ""
 " --seed-time=MINUTES          Specify seeding time in minutes. Also see the\n"
 "                              --seed-ratio option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:276
+#: src/usage_text.h:281
 msgid ""
 " --seed-ratio=RATIO           Specify share ratio. Seed completed torrents\n"
 "                              until share ratio reaches RATIO.\n"
@@ -560,7 +569,7 @@ msgid ""
 "                              the conditions is satisfied."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:285
+#: src/usage_text.h:290
 msgid ""
 " --peer-id-prefix=PEER_ID_PREFIX Specify the prefix of peer ID. The peer ID "
 "in\n"
@@ -572,15 +581,15 @@ msgid ""
 "bytes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:291
+#: src/usage_text.h:296
 msgid " --enable-peer-exchange[=true|false] Enable Peer Exchange extension."
 msgstr " --enable-peer-exchange[=true|false] 使用Peer Exchange擴充套件。"
 
-#: src/usage_text.h:293
+#: src/usage_text.h:298
 msgid " --enable-dht[=true|false]    Enable DHT functionality."
 msgstr " --enable-dht[=true|false] 使用DHT功能。"
 
-#: src/usage_text.h:295
+#: src/usage_text.h:300
 msgid ""
 " --dht-listen-port=PORT...    Set UDP listening port for DHT.\n"
 "                              Multiple ports can be specified by using ',',\n"
@@ -591,18 +600,18 @@ msgid ""
 "                              be used together."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:301
+#: src/usage_text.h:306
 msgid ""
 " --dht-entry-point=HOST:PORT  Set host and port as an entry point to DHT\n"
 "                              network."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:304
+#: src/usage_text.h:309
 msgid ""
 " --dht-file-path=PATH         Change the DHT routing table file to PATH."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:306
+#: src/usage_text.h:311
 msgid ""
 " --bt-min-crypto-level=plain|arc4 Set minimum level of encryption method.\n"
 "                              If several encryption methods are provided by "
@@ -612,7 +621,7 @@ msgid ""
 "                              the given level."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:311
+#: src/usage_text.h:316
 msgid ""
 " --bt-require-crypto=true|false If true is given, aria2 doesn't accept and\n"
 "                              establish connection with legacy BitTorrent\n"
@@ -620,7 +629,7 @@ msgid ""
 "                              handshake."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:316
+#: src/usage_text.h:321
 msgid ""
 " --bt-request-peer-speed-limit=SPEED If the whole download speed of every\n"
 "                              torrent is lower than SPEED, aria2 "
@@ -633,20 +642,20 @@ msgid ""
 "                              You can append K or M(1K = 1024, 1M = 1024K)."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:324
+#: src/usage_text.h:329
 msgid ""
 " --bt-max-open-files=NUM      Specify maximum number of files to open in "
 "each\n"
 "                              BitTorrent download."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:327
+#: src/usage_text.h:332
 msgid ""
 " --bt-seed-unverified[=true|false] Seed previously downloaded files without\n"
 "                              verifying piece hashes."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:330
+#: src/usage_text.h:335
 msgid ""
 " --bt-max-peers=NUM           Specify the maximum number of peers per "
 "torrent.\n"
@@ -654,7 +663,7 @@ msgid ""
 "                              See also --bt-request-peer-speed-limit option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:334
+#: src/usage_text.h:339
 #, fuzzy
 msgid ""
 " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to the .metalink file. "
@@ -662,7 +671,7 @@ msgid ""
 "                              input from stdin when '-' is specified."
 msgstr " -M, --metalink-file=METALINK_FILE .metalink檔案路徑。"
 
-#: src/usage_text.h:337
+#: src/usage_text.h:342
 msgid ""
 " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n"
 "                              simultaneously. Some Metalinks regulate the\n"
@@ -676,34 +685,34 @@ msgid ""
 "                              See also -s and -j options."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:346
+#: src/usage_text.h:351
 msgid " --metalink-version=VERSION   The version of the file to download."
 msgstr " --metalink-version=VERSION 指定要下載的檔案版本。"
 
-#: src/usage_text.h:348
+#: src/usage_text.h:353
 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of the file to download."
 msgstr " --metalink-language=LANGUAGE 指定要下載的檔案語言。"
 
-#: src/usage_text.h:350
+#: src/usage_text.h:355
 msgid ""
 " --metalink-os=OS             The operating system of the file to download."
 msgstr " --metalink-os=OS 指定要下載的檔案作業系統。"
 
-#: src/usage_text.h:352
+#: src/usage_text.h:357
 msgid ""
 " --metalink-location=LOCATION[,...] The location of the preferred server.\n"
 "                              A comma-delimited list of locations is\n"
 "                              acceptable."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:356
+#: src/usage_text.h:361
 msgid ""
 " --metalink-preferred-protocol=PROTO Specify preferred protocol. Specify "
 "'none'\n"
 "                              if you don't have any preferred protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:359
+#: src/usage_text.h:364
 msgid ""
 " --follow-metalink=true|false|mem If true or mem is specified, when a file\n"
 "                              whose suffix is .metalink or content type of\n"
@@ -719,7 +728,7 @@ msgid ""
 "                              is not taken."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:369
+#: src/usage_text.h:374
 msgid ""
 " --metalink-enable-unique-protocol=true|false If true is given and several\n"
 "                              protocols are available for a mirror in a "
@@ -729,11 +738,11 @@ msgid ""
 "                              specify the preference of protocol."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:375
+#: src/usage_text.h:380
 msgid " -v, --version                Print the version number and exit."
 msgstr " -v, --version 列印版本號後退出。"
 
-#: src/usage_text.h:377
+#: src/usage_text.h:382
 msgid ""
 " -h, --help[=TAG|KEYWORD]     Print usage and exit.\n"
 "                              The help messages are classified with tags. A "
@@ -746,23 +755,23 @@ msgid ""
 "                              for the options whose name includes that word."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:384
+#: src/usage_text.h:389
 msgid " --no-conf                    Disable loading aria2.conf file."
 msgstr " --no-conf 停止載入aria2.conf設定檔。"
 
-#: src/usage_text.h:386
+#: src/usage_text.h:391
 msgid ""
 " --conf-path=PATH             Change the configuration file path to PATH."
 msgstr " --conf-path=PATH 更改設定檔案路徑至PATH。"
 
-#: src/usage_text.h:388
+#: src/usage_text.h:393
 msgid ""
 " --stop=SEC                   Stop application after SEC seconds has "
 "passed.\n"
 "                              If 0 is given, this feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:391
+#: src/usage_text.h:396
 msgid ""
 " --header=HEADER              Append HEADER to HTTP request header. You can "
 "use\n"
@@ -774,31 +783,31 @@ msgid ""
 "                              http://host/file"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:397
+#: src/usage_text.h:402
 #, fuzzy
 msgid " -q, --quiet[=true|false]     Make aria2 quiet(no console output)."
 msgstr " -q, --quiet[=true|false] 使用aria2安靜模式（無終端輸出）。"
 
-#: src/usage_text.h:399
+#: src/usage_text.h:404
 msgid " --async-dns[=true|false]     Enable asynchronous DNS."
 msgstr " --async-dns[=true|false] 使用非同步DNS。"
 
-#: src/usage_text.h:401
+#: src/usage_text.h:406
 msgid " --ftp-reuse-connection[=true|false] Reuse connection in FTP."
 msgstr " --ftp-reuse-connection[=true|false] 重用FTP的連接。"
 
-#: src/usage_text.h:403
+#: src/usage_text.h:408
 msgid ""
 " --summary-interval=SEC       Set interval to output download progress "
 "summary.\n"
 "                              Setting 0 suppresses the output."
 msgstr " --summary-interval=SEC 設定輸出下載進度摘要的間隔。"
 
-#: src/usage_text.h:406
+#: src/usage_text.h:411
 msgid " --log-level=LEVEL            Set log level to output."
 msgstr " --log-level=LEVEL 設定輸出記錄日誌級別。"
 
-#: src/usage_text.h:408
+#: src/usage_text.h:413
 msgid ""
 " -R, --remote-time[=true|false] Retrieve timestamp of the remote file from "
 "the\n"
@@ -807,7 +816,7 @@ msgid ""
 "                              apply it to the local file."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:412
+#: src/usage_text.h:417
 msgid ""
 " --connect-timeout=SEC        Set the connect timeout in seconds to "
 "establish\n"
@@ -818,7 +827,7 @@ msgid ""
 "                              effect and --timeout option is used instead."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:417
+#: src/usage_text.h:422
 msgid ""
 " --max-file-not-found=NUM     If aria2 receives `file not found' status from "
 "the\n"
@@ -831,7 +840,7 @@ msgid ""
 "                              HTTP/FTP servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:424
+#: src/usage_text.h:429
 msgid ""
 " --uri-selector=SELECTOR      Specify URI selection algorithm.\n"
 "                              If 'inorder' is given, URI is tried in the "
@@ -861,7 +870,7 @@ msgid ""
 "                              performance profile of servers."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:443
+#: src/usage_text.h:448
 msgid ""
 " --server-stat-of=FILE        Specify the filename to which performance "
 "profile\n"
@@ -870,7 +879,7 @@ msgid ""
 "                              using --server-stat-if option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:447
+#: src/usage_text.h:452
 msgid ""
 " --server-stat-if=FILE        Specify the filename to load performance "
 "profile\n"
@@ -880,7 +889,7 @@ msgid ""
 "                              See also --uri-selector option"
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:452
+#: src/usage_text.h:457
 msgid ""
 " --server-stat-timeout=SEC    Specifies timeout in seconds to invalidate\n"
 "                              performance profile of the servers since the "
@@ -888,7 +897,7 @@ msgid ""
 "                              contact to them."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:456
+#: src/usage_text.h:461
 msgid ""
 " --auto-save-interval=SEC     Save a control file(*.aria2) every SEC "
 "seconds.\n"
@@ -899,7 +908,7 @@ msgid ""
 "                              regardless of the value."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:461
+#: src/usage_text.h:466
 msgid ""
 " --certificate=FILE           Use the client certificate in FILE.\n"
 "                              The certificate must be in PEM format.\n"
@@ -908,14 +917,14 @@ msgid ""
 "                              private key."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:466
+#: src/usage_text.h:471
 msgid ""
 " --private-key=FILE           Use the private key in FILE.\n"
 "                              The private key must be decrypted and in PEM\n"
 "                              format. See also --certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:470
+#: src/usage_text.h:475
 msgid ""
 " --ca-certificate=FILE        Use the certificate authorities in FILE to "
 "verify\n"
@@ -927,39 +936,39 @@ msgid ""
 "                              verification."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:476
+#: src/usage_text.h:481
 msgid ""
 " --check-certificate[=true|false] Verify the peer using certificates "
 "specified\n"
 "                              in --ca-certificate option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:479
+#: src/usage_text.h:484
 msgid ""
 " --no-proxy=DOMAINS           Specify comma separated hostnames or domains "
 "where\n"
 "                              proxy should not be used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:482
+#: src/usage_text.h:487
 msgid ""
 " --use-head[=true|false]      Use HEAD method for the first request to the "
 "HTTP\n"
 "                              server."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:485
+#: src/usage_text.h:490
 msgid " --event-poll=POLL            Specify the method for polling events."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:487
+#: src/usage_text.h:492
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-port=PORT   Specify a port number for XML-RPC server to "
 "listen\n"
 "                              to."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:490
+#: src/usage_text.h:495
 msgid ""
 " --enable-xml-rpc[=true|false] Enable XML-RPC server.\n"
 "                              It is strongly recommended to set username "
@@ -969,7 +978,7 @@ msgid ""
 "                              option. See also --xml-rpc-listen-port option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:495
+#: src/usage_text.h:500
 msgid ""
 " --xml-rpc-max-request-size=SIZE Set max size of XML-RPC request. If aria2\n"
 "                              detects the request is more than SIZE bytes, "
@@ -977,17 +986,17 @@ msgid ""
 "                              drops connection."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:499
+#: src/usage_text.h:504
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-user=USER          Set XML-RPC user."
 msgstr " --ftp-user=USER 設定FTP用戶（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:501
+#: src/usage_text.h:506
 #, fuzzy
 msgid " --xml-rpc-passwd=PASSWD      Set XML-RPC password."
 msgstr " --ftp-passwd=PASSWD 設定FTP密碼（對所有URL有效）。"
 
-#: src/usage_text.h:503
+#: src/usage_text.h:508
 msgid ""
 " --bt-external-ip=IPADDRESS   Specify the external IP address to report to "
 "a\n"
@@ -997,7 +1006,7 @@ msgid ""
 "                              addresses."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:508
+#: src/usage_text.h:513
 msgid ""
 " --http-auth-challenge[=true|false] Send HTTP authorization header only when "
 "it\n"
@@ -1012,7 +1021,7 @@ msgid ""
 "                              option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:516
+#: src/usage_text.h:521
 msgid ""
 " -O, --index-out=INDEX=PATH   Set file path for file with index=INDEX. You "
 "can\n"
@@ -1025,7 +1034,7 @@ msgid ""
 "                              times."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:522
+#: src/usage_text.h:527
 msgid ""
 " --dry-run[=true|false]       If true is given, aria2 just checks whether "
 "the\n"
@@ -1036,7 +1045,7 @@ msgid ""
 "                              specified."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:528
+#: src/usage_text.h:533
 msgid ""
 " --bt-tracker-interval=SEC    Set the interval in seconds between tracker\n"
 "                              requests. This completely overrides interval "
@@ -1052,7 +1061,7 @@ msgid ""
 "                              progress."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:536
+#: src/usage_text.h:541
 msgid ""
 " --on-download-complete=COMMAND Set the command to be executed when "
 "download\n"
@@ -1062,7 +1071,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:542
+#: src/usage_text.h:547
 msgid ""
 " --on-download-start=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              starts up. COMMAND must take just one argument "
@@ -1070,7 +1079,7 @@ msgid ""
 "                              GID is passed to COMMAND as a first argument."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:546
+#: src/usage_text.h:551
 msgid ""
 " --on-download-error=COMMAND  Set the command to be executed when download\n"
 "                              aborts due to error.\n"
@@ -1079,7 +1088,7 @@ msgid ""
 "                              See also --on-download-stop option."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:552
+#: src/usage_text.h:557
 msgid ""
 " --on-download-stop=COMMAND   Set the command to be executed when download\n"
 "                              stops. You can override the command to be "
@@ -1093,7 +1102,7 @@ msgid ""
 "                              requirement of COMMAND."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:561
+#: src/usage_text.h:566
 msgid ""
 " --bt-stop-timeout=SEC        Stop BitTorrent download if download speed is "
 "0 in\n"
@@ -1101,7 +1110,7 @@ msgid ""
 "                              feature is disabled."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:565
+#: src/usage_text.h:570
 msgid ""
 " --xml-rpc-listen-all[=true|false] Listen incoming XML-RPC requests on all\n"
 "                              network interfaces. If false is given, listen "
@@ -1109,7 +1118,7 @@ msgid ""
 "                              on local loopback interface."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:569
+#: src/usage_text.h:574
 msgid ""
 " --bt-prioritize-piece=head[=SIZE],tail[=SIZE] Try to download first and "
 "last\n"
@@ -1131,18 +1140,18 @@ msgid ""
 "                              1024K). If SIZE is omitted, SIZE=1M is used."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:581
+#: src/usage_text.h:586
 msgid ""
 " --interface=INTERFACE        Bind sockets to given interface. You can "
 "specify\n"
 "                              interface name, IP address and hostname."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:584
+#: src/usage_text.h:589
 msgid " --disable-ipv6[=true|false]  Disable IPv6."
 msgstr ""
 
-#: src/usage_text.h:586
+#: src/usage_text.h:591
 msgid ""
 " --bt-save-metadata[=true|false] Save metadata as .torrent file. This option "
 "has\n"
@@ -1155,7 +1164,37 @@ msgid ""
 "                              directory where download file is saved. If "
 "the\n"
 "                              same file already exists, metadata is not "
-"saved."
+"saved.\n"
+"                              See also --bt-metadata-only option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:599
+msgid ""
+" --http-no-cache[=true|false] Send Cache-Control: no-cache and Pragma: no-"
+"cache\n"
+"                              header to avoid cached content.  If false is\n"
+"                              given, these headers are not sent and you can "
+"add\n"
+"                              Cache-Control header with a directive you "
+"like\n"
+"                              using --header option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:605
+msgid ""
+" --bt-metadata-only[=true|false] Download metadata only. The file(s) "
+"described\n"
+"                              in metadata will not be downloaded. This "
+"option\n"
+"                              has effect only when BitTorrent Magnet URI is\n"
+"                              used. See also --bt-save-metadata option."
+msgstr ""
+
+#: src/usage_text.h:610
+msgid ""
+" --human-readable[=true|false] Print sizes and speed in human readable "
+"format\n"
+"                              (e.g., 1.2Ki, 3.4Mi) in the console readout."
 msgstr ""
 
 #: src/version_usage.cc:57